Being In Love With You - Big Daddy Weave

Being In Love With You - Big Daddy Weave
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lately I＇ve been busy thinkin＇
近来我思绪纷扰不停
And this is what＇s been on my mind
这便是萦绕心头的困扰
It seems like all I do is work for You Lord
看似终日为主奔波劳碌
But I feel empty on the inside
内心却仍感空虚无依
I know that work is an important part
我知工作本是重要本分
Oh but this is also true
但另有真理更需明了
My dilemma is an issue of the heart
这困境实为心灵之惑
When I try to live for you without you
当我试图离主而活
I don＇t need to try to be
我不必刻意伪装完美
The flawless example
成为众人仰望的典范
Lifted up for everyone to see
被高高供奉在圣坛之上
I don＇t need to stand and shout it
也不必站定高声宣告
＂ Hey I＇ve got the answer ＂
"看啊我已得着答案"
If your presence is living in me
若你活在我生命深处
I won＇t need to talk about it
何须在教会议事厅里
In a church committee
喋喋不休地谈论信仰
For the world to know the truth
让世界知晓真理
All I need to do is just be me
我只需做真实的自己
Being in love with you
沉浸在对你的爱里
I＇ve been spending all my time
我曾倾尽所有时光
And all my efforts trying
竭尽全力
To make you proud of what you see
只为让你为我骄傲
But to my great surprise
但令我惊讶的是
I have realized
我终于明白
Nothing that I do can change your love for me
无论我做什么 都无法动摇你爱我的心
I don't need to try to be
我不必刻意伪装完美
The flawless example
成为众人仰望的典范
Lifted up for everyone to see
被高高供奉在圣坛之上
I don't need to stand and shout it
也不必站定高声宣告
" Hey I've got the answer "
"看啊我已得着答案"
If your presence is living in me
若你活在我生命深处
I won't need to talk about it
何须在教会议事厅里
In a church committee
喋喋不休地谈论信仰
For the world to know the truth
让世界知晓真理
All I need to do is just be me
我只需做真实的自己
Being in love with you
沉浸在对你的爱里
Oh

I'm being in love with you
我正沉醉在你的爱中
Just being in love with you
只要沉浸在对你的爱中
So I love you guy
所以我爱你啊
Yeah