Why(LP版) - Big Daddy Weave

Why (LP版) - Big Daddy Weave
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Walking down the road this life is on
行走在这条人生道路上
The narrow path I try to stay
我努力坚守狭窄的正道
But I must confeess I have a tendency to stray
但不得不承认 我总容易偏离方向
I＇d love to call it a mistake
我多想说那只是失误
A momentary lapse of faith
不过是信仰的短暂动摇
But the truth is sometimes I feel I＇m being dragged away
但真相是 有时我感觉被无形力量拖拽
By the other side that people never see
被那个无人得见的阴暗面
A war is going on between the good and bad inside of me
我内心正进行着善恶之争
So why do I do all the things that I do
为何我总做着违背本心的事
When I want to do what is right
当我渴望行正直之道时
Change this wicked heart of mine
求祢改变这颗悖逆的心
Let me walk with You in the new life
让我在新生命中与祢同行
So what will ever put an end
究竟什么才能终结
To my recurring bout with sin
这周而复始的罪性纠缠
It seems I＇m always at a loss for a way to win
我似乎永远找不到制胜之法
When what I really need to do
当我真正需要践行的是
Is to confront it with the Truth
唯有直面真理方能解脱
And let Your words of life sink in and make my mind brand new
让生命箴言沁入骨髓 重塑我全新心智
A transformation that happens over time
蜕变如晨光渐次晕染
Is the product of a renewed mind
源自焕然一新的灵魂
So why do I do all the things that I do
为何我总做着违背本心的事
When I want to do what is right
当我渴望行正直之道时
Change this wicked heart of mine
求祢改变这颗悖逆的心
Let me walk with You in the new life
让我在新生命中与祢同行
Create in me a clean heart
求祢为我造清洁的心
Place Your Spirit deep inside
将祢的灵深植我内
Why do I do all the things that I do

When I want to do what is right
为何我总行不当行之事
Change my heart renew my mind
当我渴望行正直之道时
Let me walk with You in the new life
求改变我心 更新我意
Why do I do all the things that I do
让我在新生命中与祢同行
When I want to do what is right
为何我总行不当行之事
Change my heart renew my mind
当我渴望行正直之道时
Let me walk with You in the new life
求改变我心 更新我意