Summer Of Chances - The Cribs

Summer Of Chances - The Cribs
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Gary Jarman/Ryan Jarman/Ross Jarman/Ric Ocasek/Greg Calbi

Forget the fix
忘却那些既定规则
Forget the false
摒弃所有虚假伪装
Experts with all the answers
那些自以为无所不知的专家们
Was there something you
是否有什么问题
Wanted to ask
你曾想要追问
In the summer of chances
在这个充满机遇的盛夏
If you thought you'd hurt her
若你预感会伤害她
Would you take it back
你是否愿意重来
Back
重来
Never get a chance
机会稍纵即逝
If something ever happens
若意外突然降临
Yeah

Nature versus nurture
天性对抗教养
Which one is the stronger
孰强孰弱
Are you living this way
你为何如此生活
Because you think you have to
只因你认为必须如此
We're all seeing differently
我们都以不同眼光看待
You've come back for me
你为我而归来
In the summer of chances
在这个充满机遇的盛夏
Which one
该作何选择
We how it used to be
我们怀念往昔模样
We won't be what we
却再难回到当初
In the summer of chances
在这个充满机遇的盛夏
Fell in love
坠入爱河
With the sordid starts
与那些不堪的开端
Even though they make you crazy
尽管它们让你疯狂
In time it's true
但终有一天
You'll get something back
你会有所收获
Of the time you were the leading lady
那段你曾是女主角的时光
If you thought you'd hurt her
若你预感会伤害她
Would you take it back then
你会后悔吗
Never get a chance
机会稍纵即逝
If something ever happens
若意外突然降临
Yeah

Nature versus nurture
天性对抗教养
Which one is the stronger
孰强孰弱
Are you living this way
你为何如此生活
Because you think you have to
只因你认为必须如此
We're all seeing differently
我们都以不同眼光看待
You've come back for me
你为我而归来
In the summer of chances
在这个充满机遇的盛夏
Which one
该作何选择
We how it used to be
我们怀念往昔模样
We won't be what we
却再难回到当初
In the summer of chances
在这个充满机遇的盛夏
Wow

Wow

Wow