她是 - Red Plus

她是 - Red Plus

한 여자의 남편이라고
你说他是一个女人的丈夫
(니가 믿던 그 남자는)
你信任的那个男人
모든게 거짓이라고
你说所有的都是谎言
(난 너에게 말해버렸어)
你这么跟我说
골목에 쓰러져 있는
倒在胡同里
술에 취한 너를 안고서
醉醺醺的你
너를 일으켜 줄
想要扶起你
조금의 힘조차 내겐 없었어
但一点力气都没有了
그녀는 야이야이야
她是 呀～
슬픔에 빠져 있어
深深陷入悲伤中
그녀가 꿈 꿔 왔던 그런게 아냐
那不是她所梦想的
우린 언제나 같이 함께 어울렸었지
我们曾经很般配
나를 사랑할 땐 이미
我爱你的时候你已经
넌 다른 사랑에 빠졌고
陷入了别的爱情
나를 조여오는 비극은 시작되었어
我的悲剧开始了
그녀는 야이야이야
她是 呀～
슬픔에 빠져 있어
已深深陷入悲伤
그녀가 꿈 꿔 왔던
她所以梦想的
그런게 아냐
不是那样的
어느날 아침이었어
那是某一天早晨
돌아오는 너를 보았어
看见回来的你
좋은 대학에 좋은 친구들과
跟名牌大学的朋友们
고상한 취미에
带着高尚的兴趣爱好
니가 그럴줄 아무리
你怎么也不知道
사랑한다 해도
即使再相爱也
몇번 만나지도 않은
没见过几次面
니가 그럴줄 몰랐어
你不知道会那样
우리는 야이야이야
我们 呀～
이런게 아니었어
不应该是这样的
운명이 뒤바뀐거야
命运发生了转变
이렇게 될 순 없어
不应该是这样的
우리는 야이야이야 이런게 아니었어
我们不应该是这样的
운명이 뒤바뀐거야 이렇게 될 순 없어
命运发生了转变 不应该是这样的
그녀는 야이야이야 슬픔에 빠져 있어
她是 呀～ 深深陷入了悲伤
그녀가 꿈 꿔 왔던 그런게 아냐
那不是她所梦想的
우리는 야이야이야 이런게 아니었어
我们 呀～ 不应该是这样的
운명이 뒤바뀐거야 이렇게 될 순 없어
命运发生了转变 不应该是这样的
그녀가 꿈꿔왔던건 이룰수가 없어
她所梦想的不能实现了
결국 그사랑 또한 거기에
最终那个爱情也在那里
비쳐질 테니까
枯萎
니가 꿈꿔왔던건 누구도 채울 수 없어
你所梦想的谁也无法填补
결국 나또한 너무 어려운 아픔이니까
最终对我也是伤痛的经历