RED HOT×LOVE MINDS(off vocal) - 諏訪部順一

RED HOT×LOVE MINDS - 諏訪部順一 (すわべ じゅんいち)

詞：BEE'

曲：藤間仁

求めてた本当の愛を知った
曾一直追求着 懂得了真正的爱
It's I and you

二人なら
如果是两个人
失敗も笑いながら
即使是失败也能够微笑着
越えられる
跨越
Get over it

いつからか
不知从何时开始
無くしたくない存在になってた
变成了不想失去的存在
キスができるくらいほら
就像能够亲吻一般 看啊
近くで寄り添いあい眠ろう
在身边互相依偎入睡吧
かけがえない時間
无可替代的时间
五年後も百年後も
无论是五年后还是一百年后
愛は君だけのものと誓うよ
我发誓爱只属于你
いつまでも
永远
信じてる二人の夢は同じだから
坚信着 因为两个人的梦想是一样的
必ず幸せにすると決めたんだ
所以我决定一定会让你幸福的
熱くてもうたまらない
对你的爱
君への愛
已经炙热的难以忍受
So heat up heart

この熱は君にしか
因为这份炙热
下げられないはずだから
只有你能给我
Turn down heat

そういつもオレの傍に
所以希望你一直像那样
いてほしいと思う
陪在我身边
他のレディよりも君を選んだ
比起别的女士我选择了你
なんでだろう
为什么呢
眠れないほど好きなんだ
像无法入睡般喜欢你
さぁギュッと抱きあって
来吧 紧紧相拥
誰より甘いキスを交わそう
交换比任何人都甜蜜的吻吧
あぶないくらい
虽然也危险般地
傷ついた恋も
谈了许多
たくさんしたけれども
受了伤的恋爱
君とのキスが最後だと決めたから
因为我决定和你的吻是最后一次了
五年後も百年後も
无论是五年后还是一百年后
愛は君だけのものと誓うよ
我发誓爱只属于你
いつまでも
永远
信じてる二人の夢は同じだから
坚信着 因为两个人的梦想是一样的
必ず幸せにすると決めたんだ
所以我决定一定会让你幸福