BLUE VACATION - BOOWY

BLUE VACATION - BOOWY
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：KYOSUKE HIMURO

曲：TOMOYASU HOTEI

気だるいKISSで埋めないで冷めたMOODに染めないで
别用慵懒的亲吻填补空虚 别让冷却的情绪浸染心灵
慣れ合う指で抱かないで恋はシュールにキメテ!
别以敷衍的指尖拥我入怀 恋爱就该超现实地定格！
レジスタンスIT'S NOレジスタンス
抵抗 没有意义 抵抗
かわいてるのに入れないでナイーヴなんて知らないで
明明渴求却不肯坦然接纳 天真烂漫的姿态令人陌生
シャレたカサノバ気取りでスマートじゃないMAKE LOVE
披着潇洒情圣的外衣伪装 却不够优雅地相拥
ちょっと涙のBLUE VACATION
这略带泪光的蓝色假期
傷つきそうなシチュエーション
濒临破碎的苦涩情境
濡れてこの身もイルミネーションLOVE
湿润身躯亦化作璀璨光影 爱
だってガラスのジェネレーション
毕竟身处易碎的玻璃世代
いつもきまってイミテーション
总是重复上演拙劣模仿
別れ話にNO REACTION LOVE
对离别话题无动于衷 爱
LAST TONIGHT
最后一夜
レジスタンス…
抵抗…
なくしちゃったのデリケーション?
是否早已遗失了那份细腻？
ひとりよがりのバイブレーション
自我沉醉的微妙震颤
よがってよがりエスカレーションLOVE
沉溺其中不断攀升的炽热 爱
ちょっと涙のBLUE VACATION
这略带泪光的蓝色假期
傷つきそうなシチュエーション
濒临破碎的苦涩情境
濡れてこの身もイルミネーションLOVE
湿润身躯亦化作璀璨光影 爱
LAST TONIGHT
最后一夜
レジスタンス…
抵抗…