Understand You - Lyle Lovett

Understand You - Lyle Lovett

What a pretty mystery you
多么美丽神秘的你
You suddenly turned out to be
你突然就这么证明了
I've never held you gently
我从没有温柔的拥抱过你
But I want to
但是我很想
Well I'll watch your friends come through the door
我会看着你的朋友经过这一扇门
And I slide my feet across the floor
我会悄悄的让我的双脚在这地板上移动
There are things I might ask
我想问一些事情
I don't need to
但我不需要
Can't you tell I'm telling you
你能说 我来告诉你吗
That I want to
这是我想要的
Understand you oh
懂你 噢
I'm sofa sitting compromising
我坐在沙发上 妥协
Thoughts on what I'm realizing
思考着我了解什么
Ask me what I'm thinking
问我在想什么
It's hard to say cause the way I'm reeling
这很难说 因为我所想的
It could be most anything
可能是所有事
To do with you
与你相关的所有事
Well can't you tell I'm telling you
你能说 我来告诉你吗
That I want to
这是我想要的
Understand you oh
懂你 噢
Some things can remain unsaid now
现在有些事情可以不说
You don't have to share your bed with me
你也无需与我共享你的床
It's a gentle thing we're making
我们在做的是一件温柔的事
Got the time for stronger weather
需要时间来应付更加强烈的天气
Until we get to know us better
直到我们更加了解彼此
We'll remain suspended
我们将暂时到此为止
Can't you tell I'm telling you
你能说 我来告诉你吗
That I want to
这是我想要的
Understand you oh
懂你 噢
Can't you tell I'm telling you
你能说 我来告诉你吗
That I want to
这是我想要的
Say I love you
说我爱你