Isn’t That So - Lyle Lovett

Isn't That So - Lyle Lovett
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Didn't he know what he was doing'
他岂会不知自己所为
Putting eyes into my head
将双眸赐予我灵魂
If he didn't want me watching him
若不愿我凝视他身影
He'd'a left my eyeballs dead
何不让我永堕黑暗
Isn't that so isn't that so
难道不是 难道不是
You have to go where your heart says go isn't that so
心之所向 身之所往 难道不是
Didn't he know what he was doing'
他岂会不知自己所为
When he made the magic vine
当编织那神奇藤蔓
His own son got a reputation
他的儿子声名远扬
For turnin' water into wine
能将清水化作醇酿
Isn't that so isn't that so
难道不是 难道不是
You have to go when your heart says go isn't that so
心之所向 便当启程 难道不是
The line of least resistance will lead me on
最易行之路将指引我前行
Line of least resistance lead me on
最易行之路指引我前行
Now didn't he know what he was doing'
难道他不知所作所为
When he divided high and low
当他划分高低贵贱
You got to bury seed in the dirt my friend
若想种子发芽 就得先埋入土中 我的朋友
If you want the thing to grow
这不是理所当然吗
Isn't that so isn't that so
难道不是 难道不是
You have to go where your heart says go isn't that so
心之所向 身之所往 难道不是
Isn't that so isn't that so
难道不是 难道不是
You have to go where your heart says go isn't that so
心之所向 身之所往 难道不是
Isn't that so isn't that so
难道不是 难道不是
You have to go where your heart says go isn't that so
心之所向 身之所往 难道不是
Line of least resistance will lead me on lead me on
沿着阻力最小的路 它将引领我前行
The line of least resistance lead me on
阻力最小的路 引领着我
Now didn't he know what he was doing'
难道他不知所作所为
When he divided high and low
当他划分高低贵贱
You got to bury the seed in the dirt my friend
朋友 若想种子生长
If you want the thing to grow
这不是理所当然吗
Isn't that so isn't that so
难道不是 难道不是
You have to go where your heart says go isn't that so
心之所向 身之所往 难道不是
Isn't that so isn't that so
难道不是 难道不是
You have to go where your heart says go isn't that so
心之所向 身之所往 难道不是