White Boy Lost In The Blues - Lyle Lovett

White Boy Lost In The Blues - Lyle Lovett/Arnold Mcculler

You bought you a six string Gibson
你买了一把六弦吉他
You bought you a great big house
你买了一所大房子
You try to sing like Muddy Waters
你试着像马蒂沃特斯一样唱歌
And play like Lightnin' sounds
弹奏出像雷霆一样的声音
Now we blowed our harp
现在我们吹着口琴
You feelin' mean and confused
你感觉单薄 感觉迷惑
We got you chained to your earphones
我们把你束缚在耳机上
You just a white boy lost in the blues
你只是一个迷失在布鲁斯音乐中的白人男孩
You got your 44 Desoto
你拿着你44德索托
Great big horns that toots
吹着巨大的号角
44 bad buttons on your every-day suit
44个坏纽扣在你的日常西装上
But now that we bent your strings
但是现在我们弄弯了你的琴弦
You been feelin' mean and confused
你一定觉得很残忍 觉得很迷惑
We got you chained to your earphones
我们把你束缚在你的耳机上
You just a white boy lost in the blues
你只是一个迷失在布鲁斯音乐中的白人男孩
Got you great big house on the hillside
在山坡上有你的大房子
Got you great big field of corn
你有大片的玉米田
Got you a loving woman
你有一个爱你的女人
And the bluuuues in your soul
布鲁斯音乐在你的灵魂里
And now that we started cooking
现在我们开始烹饪
I been really mean and confused
我感觉很寒酸 感觉很迷惑
We got you chained to your earphones
我们把你束缚在你的耳机里
You're just a white boy lost in the blues
你只是一个迷失在布鲁斯音乐中的白人男孩
We got you chained to your earphones
我们把你束缚在你的耳机里
You're just a white boy lost in the blues
你只是一个迷失在布鲁斯音乐中的白人男孩
We got you chained to your earphones
我们把你束缚在你的耳机里
You're just a white boy lost in the blues
你只是一个迷失在布鲁斯音乐中的白人男孩