明日の風に身をまかせ - 长渕刚

明日の風に身をまかせ—長渕剛
明日的风中托付身心—长渕刚
作曲:長渕剛
作曲:长渕刚
作詞:長渕剛
作词:长渕刚
編曲:長渕剛/瀬尾一三
编曲:长渕刚/濑尾一三
錢が欲しいか そらやるぞ
想要钱吗 这就给你
錢じゃ買えねえものもある
可有些东**钱买不到
一人になると ちょいと淋しい
独自一人时 总觉些许寂寞
二人になると もっと淋しい
两人相伴时 反而更加寂寥
どうせ俺らは 貧乏ひまなし 田舎者（もん)
反正我们这些乡下人 既贫穷又不得闲
だけど人の道だけは はずれておりません
但做人的道理 从未偏离过分毫
Oh......

明日の風に身をまかせ
将身心托付给明日的风
ごろんと寝っころがりゃ 何とかなるさ
四仰八叉地躺着 总会有办法的
明日の風に身をまかせ
将身心托付给明日的风
あんたも 腹割って話そうや
你也敞开心扉畅谈吧
つらいつらいと二度泣きゃ
痛哭两次说着好苦好苦
三度目の朝には気も晴れる
第三次天亮时就会释怀
なるべく人間（にと)を裏切らず
尽量不去背叛他人
好きなお方にゃ 恥をかかせぬように
别让心爱之人蒙羞难堪
ありがたや 身にしみる 人の深情け
铭感五内 深切体会 人们的深情厚谊
默り通した分だけ 愛してあげましょうよ
把沉默不语的时间 都化作爱意补偿吧
Oh......

明日の風に身をまかせ
将身心托付给明日的风
ごろんと寝っころがりゃ 何とかなるさ
四仰八叉地躺着 总会有办法的
明日の風に身をまかせ
将身心托付给明日的风
あんたも 腹割って話そうや
你也敞开心扉畅谈吧
明日の風に身をまかせ
将身心托付给明日的风
ごろんと寝っころがりゃ 何とかなるさ
四仰八叉地躺着 总会有办法的
明の風に身をまかせ
将身心托付给明日的风
あんたも 腹割って話そうや
你也敞开心扉畅谈吧