Bring It On(Album Version) - Beres Hammond

Bring It On (Album Version) - Beres Hammond
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Ah yeah yeah yeah

Ah yeah yeah yeah

Uhh

As I stand here today thinking about you
当我此刻站在这里思念着你
My mind goes reminiscing about good times
脑海中浮现的全是美好回忆
Yes God knows I wanna say sorry
上帝知道 我多想说声对不起
For the sadness on your face
为你脸上挥之不去的忧伤
That you can't seem to erase
那抹你无法拭去的哀愁
Feel guilty I wanna apologize
满怀愧疚 我想向你道歉
Got to turn my head away
不得不转过头去
I can't look in your eyes
不敢直视你的双眼
Oh yeah How do I do this
噢 我该如何是好
Oh everyday I pray
每一天都在祈祷
It's gonna take everything in me to say
需要耗尽全部勇气才能开口
Bring it on once again
让我们重新开始吧
All the love that you've been missing
弥补你错失的所有爱意
And what I should be given
我该得到什么惩罚
Bring it on Bring it on
尽管来吧 尽管来吧
Once again once again
再一次 再给我一次机会
I swear by everything in me I'll be better
我以生命起誓会变得更好
Yeah
是的
And after tonight
过了今夜之后
If I fail to be the man I'm supposed to be
若我仍未能成为该有的模样
Yeah Then I'll pack my bag get off the door
那么我会收拾行囊 转身离开
And in a moment you'll see me no more
转瞬间你将再也看不见我身影
Abracadabra and Beres is gone
咒语轻念 我便消失无踪
Yeah I won't have a problem I promise no fight
我保证不再纠缠 绝不争执
Whatever you do you'll be perfectly right
无论你作何选择 都绝对正确
But if there exist one little chance under the sun
但若这世上还存在一丝可能
Bring it on once again
让我们重新开始吧
All the love that you've been missing
弥补你错失的所有爱意
And what I should be given
我该得到什么惩罚
Bring it on Bring it on
尽管来吧 尽管来吧
Once again once again
再一次 就这一次
I swear by everything in me I'll be better
我以生命起誓会变得更好
Yeah
是的
Even what I'm up against is very clear to see
眼前横亘的困境如此明晰
That I have no defense no
我早已溃不成军
All I'm saying is just in case you might have
此刻倾诉 只盼你能明了
A change of heart and still need me
心意已改 仍需要我
Bring it on once again
让我们重新开始吧
All the love that you've been missing
弥补你错失的所有爱意
And what I should be given
我该得到什么惩罚
Bring it on Bring it on
尽管来吧 尽管来吧
Once again once again
再一次 就这一次
I swear by everything in me I'll be better
我以生命起誓会变得更好
Yeah
是的
As I stand here today thinking about you
当我此刻站在这里思念着你
My mind goes reminiscing about good times
脑海中浮现的全是美好回忆
Yeah God knows I wanna say sorry
天知道 我多想说声对不起
For that sadness on your face
为你眉间挥之不去的阴霾
That you can't seem to erase
那抹你无法拭去的哀愁
Uh Feel guilty I wanna apologize
愧疚如影随形 渴望求得原谅
I've got to turn my head away
却只能黯然转身离去
I can't look in your eyes
不敢直视你的双眼
Yeah How do I do this
是啊 我该如何面对
Oh how I pray
噢 我虔诚祈祷
It's gonna take everything in me to say
需要耗尽全部勇气才能开口
Bring it on once again
让我们重新开始吧
All the love that you've been missing
弥补你错失的所有爱意
And what I should be given
我该得到什么惩罚
Bring it on Bring it on
尽管来吧 尽管来吧
Once again once again
再一次 就这一次
I swear by everything in me I'll be better
我以生命起誓会变得更好