響音 -kotone - 森永真由美

響音 -kotone- feat.Another Infinity - 初音未来 (初音ミク)

词：mitsu

曲：Another Infinity

思い出して 優しいハウリング
快回想起 那温柔的共鸣
囁く声 勇気をくれるから
因这低声的呢喃 赋予了我勇气
悲劇の音に 耳を塞いでいた
堵上耳朵 不去听那悲剧之声
爪弾く愛 掻き消されていたよ
想要将指尖弹奏出的爱逐一抹去
怒りの音を 優しさで包んで
用温柔将怒火中烧之声包裹
掻き鳴らそう 希望のハーモニー
奏响希望的和弦
今はまだ罪滅ぼしで
现在仍在赎罪
弱いけど もっと優しくありたい
虽然我脆弱无比 但却希望能够更加温柔
理由なんて 君を見てると
只要看着你 所谓的理由
馬鹿らしくなるくらい体中溢れる
就在我心中横冲直撞 满溢而出
思い出して 優しいハウリング
快回想起 那温柔的共鸣
奏でる声 未来を示してた
奏响而出的声音 昭示着未来
思い出して 優しいハウリング
快回想起 那温柔的共鸣
遅くはない そう教えてくれた
你告诉我 现在还不迟
今までの過ちすべて
我无法重新弥补
巻き戻すことなんて出来はしない
至今为止犯下的过错
間違いを認める勇気
承认犯错的勇气
知らなかったよ
我不曾知晓
凄く不器用に 生きてた
我活得如此狼狈
思い出して 優しいハウリング
快回想起 那温柔的共鸣
弱い心 もう隠したくない
我已不想再隐藏我脆弱的心
思い出して 優しいハウリング
快回想起 那温柔的共鸣
君の声に 共鳴したいから
我想与你的声音一同共鸣
導く声 優しいハウリング
那温柔的共鸣 将我指引
思い出して 優しいハウリング
快回想起 那温柔的共鸣
奏でる声 未来を示してた
奏响而出的声音 昭示着未来
思い出して 優しいハウリング
快回想起 那温柔的共鸣
遅くはない そう教えてくれた
你告诉我 现在还不迟
思い出して 優しいハウリング
快回想起 那温柔的共鸣
弱い心 もう隠したくない
我已不想再隐藏我脆弱的心
思い出して 優しいハウリング
快回想起 那温柔的共鸣
君の声に 共鳴したいから
我想与你的声音一同共鸣
導く声 優しいハウリング
那温柔的共鸣 将我指引