The Key - Kate McGill

The Key - Kate McGill

They're taught to tell the truth but then
他们被教导，要实话实说
They're taught to force a smile
但他们也被教导，要强颜欢笑
They lead us down the road
他们引领我们前行
But they can only see a mile
但他们却目光短浅
We only see what they want us to see
我们只能看见，他们为我们呈现的世界
We only see what they want us to see
我们只能看见，他们为我们呈现的世界
They line us up in uniforms
他们让我们穿上制服，排成一列
And tell us not to feel
让我们丢弃自己的情感
They've never been to Heaven
他们从未去过天堂
But they tell us that it's real
却说天堂确实存在
They only see what they wanna see
他们只想看见，他们想看的世界
They only see what they wanna see
他们只想看见，他们想看的世界
We watch them pray down on their knees
我们望着他们，跪地祈祷
'Cause that's the way that they were taught to be
这是他们一直以来，接受的教育
And thanks to them (them) we can be free
感谢他们，我们获得了自由
Thanks to them (them)
感谢他们
We have the key
我们找到了关键
You'll be you and I'll be me
你可以做自己，我也一样
We have the key
我们找到了关键
You'll be you and I'll be me
你可以做自己，我也一样
We say that they're not puppets
我们说，他们并非提线木偶
And then we point them to the strings
所以我们将他们束缚起来
Convinced us they're together
深信他们无法挣脱绳索
By the paper and the ring
后天习得的知识，与无时无刻的警觉
That they can't see what we want them to see
让他们不愿接受，我们呈现的世界
They just can't see what we want them to see
他们就是不愿接受，我们呈现的世界
So tell me all your secrets
将你的所有秘密告诉我
And I'll tell you all my fears
而我会将我的恐惧告知你
'Cause if we knock these walls down
若我们排除阻碍
We might know why we're here
也许我们就能明白，为何我们会如此
We watch them pray down on their knees
我们望着他们，跪地祈祷
'Cause that's the way that they were taught to be
这是他们一直以来，接受的教育
And thanks to them (them) we can be free
感谢他们，我们获得了自由
Thanks to them (them)
感谢他们
We have the key
我们找到了关键
You'll be you and I'll be me
你可以做自己，我也一样
We have the key
我们找到了关键
You'll be you and I'll be me
你可以做自己，我也一样
We watch them pray down on their knees
我们望着他们，跪地祈祷
'Cause that's the way that they were taught to be
这是他们一直以来，接受的教育
They just can't see
他们看不出来
We have the key
我们找到了关键
You'll be you and I'll be me
你可以做自己，我也一样
We have the key
我们找到了关键
You'll be you and I'll be me
你可以做自己，我也一样