僗僩尽儃 - 広瀬香美

ストロボ - 広瀬香美 (ひろせ こうみ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：広瀬香美

曲：広瀬香美

Nobody Can Stop Now始まったから
此时此刻无人能够阻挡 故事已然开场
Anytime Anywhereきっと二人はもう
无论何时何地 我们两人必定
Fall in Winter Dream
坠入冬日梦境
ストロボ光った出会ったあの夜
闪光灯明灭闪烁的邂逅之夜
テレちゃうくらい
羞涩到手足无措
心のメモリーいっぱいになった
内心的记忆已被完全占据
あなただけで
全部都是你
スネル素振り
斯内尔假装不在意
私を急に振り返るまなざし
却突然回望我的温柔目光
めぐりめぐる瞬間(とき)よ
轮回流转的瞬间啊
憧れも想い出も
憧憬与回忆交织
大切な宝物
化作了珍贵宝物
Romantic Mystic Love
浪漫神秘的爱恋
愛しくて夜空の星を見上げて
情意绵绵凝望夜空中繁星
あなたの声を聞かせて
让我聆听你的声音
つのる想い誰も止められない
汹涌爱意谁也无法阻挡
逢いたくて恋するスピード上げて
渴盼相逢让爱恋加速升温
まっすぐあなたに届け
这份心意要直抵你心扉
Anytime Anywhere
无论何时何地
きっと二人はもう
我们两人必定
Fall in Winter Dream
坠入冬日梦境
白い風の街抱きしめあってた
在白雪纷飞的街道紧紧相拥
苦しいくらい
几乎要喘不过气
未来のダイアリー素敵なシーンで
想用未来日记里的美妙场景
埋めつくしたい
填满每个篇章
ダイヤのピアスあなたがくれた
你送我的钻石耳钉
最初のプレゼント
是最初的定情信物
愛し愛されましょう輝きも
让我们彼此深爱 让璀璨光芒
感動も永遠の宝物
与感动化作永恒宝物
Romantic mystic Love
浪漫神秘的爱恋
切なくて揺れる瞳にキスして
轻吻你盈满忧伤的颤动眼眸
胸のダイヤル合わせて
让心跳频率同步共振
冷たい手と手そっと重ねましょう
冰凉的手与手悄悄交叠相扣
ときめいて恋する度好きになる
每次悸动都让爱意愈发浓烈
冬があなた近づける
寒冬将你推向我的身旁
Anyday Someday
总有一天 无论何时
ずっと一緒だから
我们都会永远相伴
Ride on Winter Dream
驰骋冬日梦境
旅立ちましょう
就此启程吧
新しいドア開けて
推开崭新的门扉
ため息も涙も
叹息与泪水都将
二人結びつける絆
化作连接我们的羁绊
愛しくて夜空の星を見上げて
情意绵绵凝望夜空中繁星
あなたの声を聞かせて
让我聆听你的声音
つのる想い誰も止められない
汹涌爱意谁也无法阻挡
逢いたくて恋するスピード上げて
渴盼相逢让爱恋加速升温
まっすぐあなたに届け
这份心意要直抵你心扉
Anytime Anywhere
无论何时何地
きっと二人はもう
我们两人必定
Fall in Winter Dream
坠入冬日梦境