What a hot winter!! - 広瀬香美

What a hot winter!! - 広瀬香美 (ひろせ こうみ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：広瀬香美

曲：広瀬香美

Oh my darling
哦亲爱的
あなたからの
你送来的
プレゼントは
这份礼物
長い kissと
是悠长的吻
火照っちゃいそうなほどの
与滚烫到几乎要燃烧起来的
愛のメッセージ
炽热爱意告白
Oh what a hot hot hot winter
哦这是多炽热的寒冬
Oh my darling
哦亲爱的
わたしからね
而我则用
ため息を組み合わせ
交织的叹息声
ささやく耳元
在你耳畔低语
「街中すれ違う
"街边擦肩而过的每个男人
どの男より
都远不及你
ダントツあなたが一番
你毫无疑问就是最棒的那个"
間違いない」
绝对没错
もつれる一秒で
在纠缠的一秒间
ほつれる一言で
因失言的片语中
恋って繊細だからね
恋爱总是如此纤细敏感
からめて指と指
缠绕的指尖相扣
溶かして夢と夢
交融的梦境重叠
Tell me is this a happy ending
告诉我这是否是个美满结局
What a hot winter
这个火热寒冬
見上げてみて
抬头仰望吧
雲のカーテン
云之帷幕
幕が開くよ
即将拉开
満天の星空のスクリーンに
在满天星空的荧幕上
二人のラブストーリー
属于我们的爱情故事
熱く熱く上映中
正热烈地火热放映中
I love you darling
我爱你亲爱的
迷える
迷茫时
抱き合っても
紧紧相拥也好
煮詰まる
焦灼时
燃え上がっても
激情燃烧也罢
愛って芸術だからね
爱情本就是门艺术啊
暖めて
温暖此刻
今の heart ache
内心的伤痛
忘れて
忘却过往
過去の mistake
犯下的错误
Tell me is this a happy ending
告诉我这是否是个美满结局
What a hot winter
这个火热寒冬
二人で過ごそう
让我们共度时光吧
こぼれそうな愛を
将满溢而出的爱意
溢れそうなトキメキを
与止不住的心跳
満天の星空のスクリーンに
投射在满天星空的荧幕上
二人のラブストーリー
属于我们的爱情故事
熱く熱くクライマックス
正炽热地推向高潮
次の流れ星をきっかけに
当下一颗流星划过天际
さらに甘い甘い
更甜蜜更浪漫的
ロマンティックなキスシーン
吻戏即将上演