That Damned Fly - Future Of The Left

That Damned Fly - Future Of The Left
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Jack Egglestone/Andrew Falkous/Kelson Mathias

Wading through the chaos to where the crones sit
穿越混沌 来到女巫栖居之地
It's where my bones fit
此处才容我骨骸安放
Where I'm comfortable
令我自在徜徉
No one can deny me my natural instincts
无人能否认我天生渴望
They're what I'm drawn to
那是我心之所向
Where I waste my time
任时光在此虚耗
Rationalise your own revolution
将你的革命合理化
It can be easily compressed
轻易便能被压缩埋葬
Touch his skin he feels like a man
触碰他的肌肤 他感觉自己像个男子汉
Touch his skin he feels like a man
触碰他的肌肤 他感觉自己像个男子汉
Make light of greedy promoters
嘲弄那些贪婪的推广者
They can be easily bypassed
他们轻易就能被绕过
Touch his skin he feels like a man
触碰他的肌肤 他感觉自己像个男子汉
Touch his skin he feels like a man
触碰他的肌肤 他感觉自己像个男子汉
That fly
那只苍蝇
That d*mned fly
那只该死的苍蝇
Makes me sick
令我作呕
Leaves me compromised
让我陷入困境
There must be a logic behind the madness
疯狂背后必有逻辑
If it's financial
若是为了金钱
Then it's deeply flawed
那便大错特错
Someone should remind them that in this business
该有人提醒他们 在这个行业里
Bad acoustics
糟糕的音效
Are an awful start
是最差的开端
Rationalise your own revolution
将你的革命合理化
It can be easily compressed
轻易便能被压缩埋葬
Touch his skin he feels like a man
触碰他的肌肤 他感觉自己像个男子汉
Touch his skin he feels like a man
触碰他的肌肤 他感觉自己像个男子汉
Make light of greedy promoters
嘲弄那些贪婪的推广者
They can be easily bypassed
他们轻易就能被绕过
Touch his skin he feels like a man
触碰他的肌肤 他感觉自己像个男子汉
Touch his skin he feels like a man
触碰他的肌肤 他感觉自己像个男子汉
That fly
那只苍蝇
That d*mned fly
那只该死的苍蝇
Makes me sick
令我作呕
Leaves me compromised
让我陷入困境
Rationalise your own revolution
将你的革命合理化
It can be easily compressed
轻易便能被压缩埋葬
Without the young and the desperate
若没有年轻与绝望之人
They won't have anyone left
他们将无人可依