Real Men Hunt In Packs - Future Of The Left

Real Men Hunt In Packs - Future Of The Left
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Jack Egglestone/Andrew Falkous/Kelson Mathias

Forty six seconds in your company
与你共度的四十六秒光阴
Or ninety four tears in a frozen wasteland
或是冰封荒原上的九十四滴泪
Thirty eight minutes in a chicken's nightmare
在鸡的噩梦里煎熬的三十八分钟
Or sixty two welcome homes in a dream
又或梦中六十二次归家的欢欣
Hurry up and get some juice for the juice man
快给果汁先生榨些新鲜果汁
No big heads or the big man will loose your head
别狂妄自大 否则大人物会让你脑袋搬家
Button up and lock your heart on the way out
扣好纽扣 临行时锁紧你的心门
Tell your friends last night was the perfect fit
告诉朋友们 昨夜堪称完美契合
Real men hunt in packs
真汉子结伴狩猎
Real men hunt in packs
真汉子结伴狩猎
Real men hunt in packs
真汉子结伴狩猎
Real men hunt in packs
真汉子结伴狩猎
Yeah let's' be responsible
是啊 让我们扛起责任
For the bad bad bad bad blood
为那肮脏的血脉
And the good blood
也为高贵的血统
Eighty six impressions of a talented man
八十六种天才的印记
Eighty six impressions of a talented man
八十六种天才的印记
Or ninety nine gut-wrenching minutes of misery
或九十九分钟撕心裂肺的痛楚
Or ninety nine gut-wrenching minutes of misery
或九十九分钟撕心裂肺的痛楚
Seven pica-seconds of letting you go
七皮秒的放手瞬间
Seven pica-seconds of letting you go
七皮秒的放手瞬间
Then twenty five different homes in a year
一年辗转二十五处栖身之所
Twenty five different homes in a calender year
历书翻过二十五次迁徙轨迹
Loosen up and tie your legs to the handrail
松开束缚 将双腿系于扶手
Grin that grin and pretend your were given in
咧嘴一笑 假装你已屈服
Chew it up and spit back at the waitress
嚼碎它 再吐回给女侍者
Leave your bra I could do with material
留下你的胸衣 我正需要布料
Real men hunt in packs
真汉子结伴狩猎
Real men hunt in packs
真汉子结伴狩猎
Real men hunt in packs
真汉子结伴狩猎
Real men hunt in packs
真汉子结伴狩猎
Yes they expect it of us
是的 他们对我们有所期待
We are still operating
我们仍在坚守阵地
We are still operating
我们仍在坚守阵地