The Messenger - Neonfly

The Messenger - Neonfly
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Wipe the dust away from a box of levity
拭去尘封已久的欢乐匣上的灰烬
Stirs a memory a lifetimes breadth away
唤醒遥远往昔的记忆涟漪
Too scarred to close my eyes
伤痕太深 我无法阖眼
The past floods in like tears
往事如泪潮般涌来
One more wordless cry fills the empty night
又一声无声的哭喊 撕破寂寥长夜
No bleeding heart could ever stand in my way
没有破碎的心能阻挡我的去路
When I played upon the foothills of depravity
当我徘徊在堕落之渊的边缘
No hearts and no minds were in my gift to bestow
我无权给予任何人 真心或理智
I can't believe in life
我无法相信生命的意义
When death's the only real God I know
当死亡成为我唯一信奉的神明
They said the truth will set you free
他们说真相会让你自由
They said no harm would come to me
他们说你不会受到伤害
Ends of sanity drowning in profanities
理智的尽头 沉溺在亵渎之中
The cost of savagery
野蛮的代价
A slate that won't wipe clean
是永远无法抹净的罪孽
No guide to light my way into unknown places
没有指引照亮我通往未知的路
Silent partners stare but there's nothing left to say
沉默的同伴凝视 却已无话可说
I was the messenger the means to an end
我曾是信使 只是达成目的的工具
Unleashed to crush belief in far and broken lands
被释放去粉碎远方破碎之地的信仰
No conscience no reason
没有良知 没有理由
No map and no plan
没有地图 也没有计划
Destroyed the lives of those
摧毁了那些
Who never stood a chance I know
从未有过机会的人的生命 我知道
They said the truth will set you free
他们说真相会让你自由
They said no harm would come to me
他们说你不会受到伤害
No bleeding heart will ever stand in my way
没有流血的心能阻挡我的去路
As I play upon the foothills of depravity
当我徘徊在堕落的边缘
No hearts and no minds are in my gift to bestow
我无法赐予任何心灵与思想
I can't believe in life
我无法相信生命的意义
When death's the only real God I know
当死亡成为我唯一信奉的神明
They said the truth will set you free
他们说真相会让你自由
They said no harm would come to me
他们说你不会受到伤害