The Revenant - Neonfly

The Revenant - Neonfly
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I heard the sound of the closing door
我听见门关上的声响
Woke up to find no one was besides me
醒来发现身旁空无一人
Morning had come and caught me unaware
清晨猝不及防降临
The devil never gives signs of warning
恶魔从不给予警示
Is this the price I have to pay
这是我必须付出的代价吗
For all the beauty my heart plunders
为心中掠夺的所有美好
If you set my soul on fire
若你点燃我的灵魂
Who will put it out when you're gone
当你离去时 谁来熄灭这火焰
The fires of hell surround me
地狱之火将我团团围困
Saints and sinners wait for your call
圣徒与罪徒都在等待你的召唤
I can't remember I can't recall
我记不清 我忆不起
The steps I took on the road I travelled
曾经走过的漫漫长路
I fell asleep on a quiet summer day
在那个静谧夏日沉沉睡去
I lost my way in the heart of darkness
迷失在黑暗深渊之中
And still I find it hard to tell
至今仍难以启齿诉说
The devil's music plays I wonder
恶魔的乐章奏响 我不禁思忖
If you set my soul on fire
若你点燃我的灵魂
Who will put it out when you're gone
当你离去时 谁来熄灭这火焰
The fires of hell surround me
地狱之火将我团团围困
Saints and sinners wait for your call
圣徒与罪徒都在等待你的召唤
There where my memory's laid to rest
那里埋葬着我的记忆
And the serpents crawl and kiss
毒蛇蜿蜒爬行 相互交缠
Underneath the marble weights
在大理石重压之下
Where my heart still beats I'm turning
在我心跳尚存之处 我正转身蜕变
I'm twisting revolving retrieving
辗转反侧 轮回往复 寻回真我
When the hour strikes again
当时辰再度敲响
I'll be reborn
我将浴火重生
If you set my soul on fire
若你点燃我的灵魂
Who will put it out when you're gone
当你离去时 谁来熄灭这火焰
The fires of hell surround me
地狱之火将我团团围困
Saints and sinners wait for your call
圣徒与罪徒都在等待你的召唤
If you set my soul on fire
若你点燃我的灵魂
Who will put it out when you're gone
当你离去时 谁来熄灭这火焰
The fires of hell surround me
地狱之火将我团团围困
Saints and sinners wait for your call
圣徒与罪徒都在等待你的召唤