This Is How My Heart Heard - Duncan Sheik

This Is How My Heart Heard - Duncan Sheik
以下歌词翻译由文曲大模型提供
This is how my heart heard
这就是我的心所听到的
That little thing in tears they call the truth
泪水中的微小事物 人们称之为真相
It said "Be done with her she's done with you"
它说"放下她吧 她已放下你了"
This is how my heart heard
这就是我的心所听到的
This is how my arms burn
这就是我的双臂灼烧的方式
That used to hold her tight until the dawn
曾经拥抱她直到黎明
And now they weep to find that she is gone
如今它们哭泣着发现她已离去
This is how my heart heard
这就是我的心所听到的
I forgot the taste of fears
我已忘却恐惧的滋味
And how they haunt the lips you're kissing
它们如何萦绕在你亲吻的唇间
And how the song could waste its tears
歌声如何为泪水虚掷
On someone who is missing
倾注于已离去的人
And how I shed such tears but never cry
我如何泪流满面却从未哭泣
This is how I want her
这就是我渴望她的方式
And how I kiss her lips and taste goodbye
我如何吻她的唇 尝到离别
This is how I want her
这就是我渴望她的方式
I forgot the taste of fears
我已忘却恐惧的滋味
And how they haunt the lips you're kissing
它们如何萦绕在你亲吻的唇间
And how love's just a waste of tears
而爱情不过是泪水虚掷
On someone who is missing
倾注于已离去的人
This is how I want her
这就是我渴望她的方式
And how I shed such tears but never cry
我如何泪流满面却从未哭泣
And how I tasted lips that kissed goodbye
这就是我尝过告别之吻的滋味
This is how my heart heard
这就是我的心所听到的
This is how my heart heard
这就是我的心所听到的
This is how my heart heard
这就是我的心所听到的