Devil in the Details - Blues Traveler

Devil In The Details - Blues Traveler

The sea is wide as the sky is blue
大海辽阔 天空湛蓝
You're standing on the shoreline but all is lost on you
你站在海岸线上 充满迷离
For your mind is heavy and it seems your ship has sailed
因为你的思绪沉重 你的船似乎已经起航
You try to see the big picture but the Devil's in the details
你试图纵观全局 但恶魔藏在细节里
It starts with a knock at the door
一切都始于一次敲门
And once more
再一次
Thriving within the mistake
在错误中繁荣兴盛
He elaborates
他娓娓道来
Twisting the meaning he seems
扭曲了他本来的意图
To come clean
全盘托出
Devil in the details
恶魔藏在细节里
Hope is like a house with the porch light on
希望就像一所走廊点亮灯光的房子
Even the dark keeps moving towards the dawn
甚至黑暗也向黎明侵蚀
They'll try to tear a good man down just to watch him fail
他们会将好人摧毁 看着他沉沦
And they'll do it with a smile cause the Devil's in the details
他们会面带微笑下手因为恶魔藏在细节之中
It starts with a knock at the door
一切都始于一次敲门
And once more
再一次
Thriving within the mistake
在错误中繁荣兴盛
He elaborates
他娓娓道来
Twisting the meaning he seems
扭曲了他本来的意图
To come clean
全盘托出
Devil in the details
恶魔藏在细节里
It starts with a knock at the door
一切都始于一次敲门
And once more
再一次
Thriving within the mistake
在错误中繁荣兴盛
He elaborates
他娓娓道来
Twisting the meaning he seems
扭曲了他本来的意图
To come clean
全盘托出
Devil in the details
恶魔藏在细节里
It starts with a knock at the door
一切都始于一次敲门
And once more
再一次
Thriving within the mistake
在错误中繁荣兴盛
He elaborates
他娓娓道来
Twisting the meaning he seems
扭曲了他本来的意图
To come clean
全盘托出
Devil in the details
恶魔藏在细节里
It starts with a knock at the door
一切都始于一次敲门
And once more
再一次
Thriving within the mistake
在错误中繁荣兴盛
He elaborates
他娓娓道来
Twisting the meaning he seems
扭曲了他本来的意图
To come clean
全盘托出
Devil in the details
恶魔藏在细节里