Divorce Me C.O.D. - Don Walser

Divorce Me C.O.D. - Don Walser
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I just bought me a great long ticket
我已买好远行的车票
I'm gonna use it at 4 p m
下午四点就将启程
So you can call your secret love
你可以联系你的秘密情人
And break the news to him
把这个消息告诉他
You thought your little romance
你以为这段隐秘恋情
Was on the strict Q T
能永远不为人知
So if you want your freedom
若你渴望自由
P D Q Divorce me C O D
就速速办理离婚手续

我不会留下来听你哭泣

我要去德州 就此别离
You can reach me down in Dallas
你可以在达拉斯找到我
At general delivery
通过邮政总局转交
So if you want your freedom
若你渴望自由
P D Q Divorce me C O D
就速速办理离婚手续
There's gonna come a day gal
终有一天 姑娘
When you'll be feeling blue
你会感到后悔莫及
You'll find you can't pay your bills
你会发现账单无法用欠条支付
With a little ole' I O U
区区一张借据根本无济于事
This dynamite your messing
你正在玩弄的炸药
With may be T N T
很可能是危险品
So if you want your freedom
若你渴望自由
P D Q Divorce me C O D
就速速办理离婚手续

不必跪地哀求

我早已看透所有把戏
I ain't no college professor
我不是什么大学教授
N'ain't got no P H D
也没有博士学位傍身
So if you want your freedom
若你渴望自由
P D Q Divorce me C O D
就速速办理离婚手续
So if you want your freedom
若你渴望自由
P D Q Divorce me C O D
就速速签字离婚 当场结清