Only a Hobo(Unreleased, Greatest Hits II) - Bob Dylan
歌曲信息
歌曲名:Only a Hobo(Unreleased, Greatest Hits II)
歌手:Bob Dylan
所属专辑:The Bootleg Series, Vol. 10: Another Self Portrait (1969-1971) [Deluxe Version]
发行时间:2013-08-23
介绍:《Only a Hobo(Unreleased, Greatest Hits II) - Bob Dylan》Bob Dylan & Bob Dylan演唱的歌曲,由未知作词、未知作曲。
如果你觉得好听,欢迎分享给朋友一起看看歌词,一起支持歌手!
Only a Hobo(Unreleased, Greatest Hits II) - Bob Dylan 文本歌词
Only a Hobo (Unreleased, Greatest Hits II) - Bob Dylan
As I was out walking on a corner one day
当我有一天走到角落处
I spied an old hobo in the doorway he lay
我发现了一个流浪汉,他躺在门口
His face was all grounded in the cold sidewalk floor
他脸上都是冰冷的皱纹
And I guess he'd been there for the whole night or more
我猜,他已经在这里待了整晚或者更久
Only a hobo but one more is gone
只有一个流浪汉,其他的都走了
Leavin' nobody to sing his sad song
没有人唱着悲伤的歌
Leavin' nobody to carry him home
没有人带他回家
He was only a hobo but one more is gone
他只是一个流浪汉,但是其他一个都没了
Only a hobo but one more is gone
只有一个流浪汉,其他的都走了
A blanket of newspaper covered his head
他拿报纸盖着他的头
As the step was his pillow the street was his bed
台阶就是他的枕头,街道是他的床
One look at his face showed the hard road he'd come
他脸上的皱纹显示了他艰难的道路
And a fistful of coins showed the money he bummed
一把硬币就是他拥有的所有钱
He was only a hobo but one more is gone
只有一个流浪汉,其他的都走了
Leavin' nobody to sing his sad song
没有人在唱悲伤的歌
Leavin' nobody to carry him home
没有人带他回家
He was only a hobo but one more is gone
只有一个流浪汉,其他的都走了
Only a hobo but one more is gone
只有一个流浪汉,其他的都走了
Does it take much of a man to see his whole life go down
看看他这堕落的生活
To look up on the world from a hole in the ground
只能从地上的水沟里窥探这个世界
To wait for your future like a horse that's gone lame
就像一匹跛脚的马一般等待自己的未来
To lie in the gutter and die with no name
死在水沟里甚至没人知道他的名字
He was only a hobo but one more is gone
只有一个流浪汉,其他的都走了
Leavin' nobody to sing his sad song
没有人在唱悲伤的歌
Leavin' nobody to carry him home
没有人带他回家
He was only a hobo but one more is gone
只有一个流浪汉,其他的都走了
Only a hobo but one more is gone
只有一个流浪汉,其他的都走了
As I was out walking on a corner one day
当我有一天走到角落处
I spied an old hobo in the doorway he lay
我发现了一个流浪汉,他躺在门口
His face was all grounded in the cold sidewalk floor
他脸上都是冰冷的皱纹
And I guess he'd been there for the whole night or more
我猜,他已经在这里待了整晚或者更久
Only a hobo but one more is gone
只有一个流浪汉,其他的都走了
Leavin' nobody to sing his sad song
没有人唱着悲伤的歌
Leavin' nobody to carry him home
没有人带他回家
He was only a hobo but one more is gone
他只是一个流浪汉,但是其他一个都没了
Only a hobo but one more is gone
只有一个流浪汉,其他的都走了
A blanket of newspaper covered his head
他拿报纸盖着他的头
As the step was his pillow the street was his bed
台阶就是他的枕头,街道是他的床
One look at his face showed the hard road he'd come
他脸上的皱纹显示了他艰难的道路
And a fistful of coins showed the money he bummed
一把硬币就是他拥有的所有钱
He was only a hobo but one more is gone
只有一个流浪汉,其他的都走了
Leavin' nobody to sing his sad song
没有人在唱悲伤的歌
Leavin' nobody to carry him home
没有人带他回家
He was only a hobo but one more is gone
只有一个流浪汉,其他的都走了
Only a hobo but one more is gone
只有一个流浪汉,其他的都走了
Does it take much of a man to see his whole life go down
看看他这堕落的生活
To look up on the world from a hole in the ground
只能从地上的水沟里窥探这个世界
To wait for your future like a horse that's gone lame
就像一匹跛脚的马一般等待自己的未来
To lie in the gutter and die with no name
死在水沟里甚至没人知道他的名字
He was only a hobo but one more is gone
只有一个流浪汉,其他的都走了
Leavin' nobody to sing his sad song
没有人在唱悲伤的歌
Leavin' nobody to carry him home
没有人带他回家
He was only a hobo but one more is gone
只有一个流浪汉,其他的都走了
Only a hobo but one more is gone
只有一个流浪汉,其他的都走了
Only a Hobo(Unreleased, Greatest Hits II) - Bob Dylan LRC歌词
当前歌曲暂无LRC歌词
其他歌词
-
1
Highway 61 Revisited (Live with the Band|Isle of Wight - Remixed|Remastered 2013) - Bob Dylan Oh God said to Abraham "Kill me a son" 上帝对亚伯拉罕说:把你的一
-
2
One Too Many Mornings (Live with the Band|Isle of Wight - Remixed|Remastered 2013) - Bob Dylan Down the street the dogs are barkin 街道两旁的狗在咆哮着 And the
-
3
I Pity The Poor Immigrant 我怜悯那可怜的异乡客 Who wishes he would've stayed home 他多希望自己身在家乡 Who uses all his power to do evil 他作恶多端,无所不用其极
-
4
Like a Rolling Stone (Isle of Wight Festival 1969 (2013 Remaster)) - Bob Dylan Once upon a time you dressed so fine Threw bums a dime in your prime, didn't you?
-
5
Alberta #3 (Alternate Version|Self Portrait) - Bob Dylan Alberta let your hair hang low 阿尔伯塔,让你的头发低垂 Alberta let your hair hang low 阿尔伯塔,让你的
-
6
Shut your eyes Shut the door 闭上眼,关上门 You don't have to worry any more 不用再担心 I'll be your baby tonight 今晚我是你的 Shut the light shut the shade 关
-
7
Who's gonna throw that minstrel boy a coin 有人会给那个卖唱艺人一些零钱吗 Who's gonna let it roll 有谁会伴着他的音乐一起摇滚吗 Who's gonna throw that minstrel b
-
8
Spanish Is the Loving Tongue (Unreleased|Self Portrait) - Bob Dylan 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Spanish is the loving tongue 西班牙语是爱的语言 Soft as music l
-
9
What's your hurry just watch this 什么让你这么着急,看看这个 This is one you mustn't miss 这是一个你一定不能错过的 Annie's going to sing her song 安妮唱着她的歌
-
10
Time Passes Slowly #1 (Alternate Version|New Morning) - Bob Dylan Time passes slowly up here in the mountains 时间缓缓的从山间流过 We sit beside bridges and wa