Spanish Is the Loving Tongue(Unreleased|Self Portrait) - Bob Dylan
歌曲信息
歌曲名：Spanish Is the Loving Tongue(Unreleased|Self Portrait)
歌手：Bob Dylan
所属专辑：The Bootleg Series， Vol. 10: Another Self Portrait (1969-1971) [Deluxe Version]
发行时间：2013-08-23
介绍：《Spanish Is the Loving Tongue(Unreleased|Self Portrait) - Bob Dylan》Bob Dylan & Bob Dylan演唱的歌曲，由未知作词、未知作曲。
如果你觉得好听，欢迎分享给朋友一起看看歌词，一起支持歌手！
Spanish Is the Loving Tongue(Unreleased|Self Portrait) - Bob Dylan 文本歌词
Spanish Is the Loving Tongue (Unreleased|Self Portrait) - Bob Dylan
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Spanish is the loving tongue
西班牙语是爱的语言
Soft as music light as spring
温柔如音乐 轻盈似春意
It was a girl I learned it from
我曾从一位姑娘那里学会
Living down Sonora way
她住在索诺拉的小镇里
I don't look much like a lover
我不太像个痴情的人
Still I hear her love words over
却总在耳边回响她的情话
Mostly when I'm all alone
尤其当我独自一人时
Mi amor mi Cora sole
吾爱 我唯一的挚爱
On the nights that I would ride
每当我在夜色中策马而来
She would listen for my spurs
她总会侧耳倾听我的马刺声响
Throw those big doors open wide
将那厚重门扉全然敞开
Raise those laughing eyes of hers
抬起她那双含笑的眼眸
Oh how the night were go flying
啊 那些飞逝的夜晚时光
All too soon I'd hear her sighing
转瞬便听见她轻声叹息
In her sweet and cry tone
用那甜蜜又忧伤的声调
Mi amor mi corazon
我的爱 我的心
Haven't seen her since that night
自那夜后再未相见
I can't cross the line you know
我无法跨越那条界限
They want me for a gambling fight
他们因赌局争斗追缉我
Like as not its better so
或许这样反而更好
Still I always kind of missed her
可我始终对她念念不忘
Since that last sad night I kissed her
自从那夜含泪吻别后
Left her heart broke my own
她心碎 我亦断肠
Adios mi Cora sole
再会了 我孤独的心上人
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Spanish is the loving tongue
西班牙语是爱的语言
Soft as music light as spring
温柔如音乐 轻盈似春意
It was a girl I learned it from
我曾从一位姑娘那里学会
Living down Sonora way
她住在索诺拉的小镇里
I don't look much like a lover
我不太像个痴情的人
Still I hear her love words over
却总在耳边回响她的情话
Mostly when I'm all alone
尤其当我独自一人时
Mi amor mi Cora sole
吾爱 我唯一的挚爱
On the nights that I would ride
每当我在夜色中策马而来
She would listen for my spurs
她总会侧耳倾听我的马刺声响
Throw those big doors open wide
将那厚重门扉全然敞开
Raise those laughing eyes of hers
抬起她那双含笑的眼眸
Oh how the night were go flying
啊 那些飞逝的夜晚时光
All too soon I'd hear her sighing
转瞬便听见她轻声叹息
In her sweet and cry tone
用那甜蜜又忧伤的声调
Mi amor mi corazon
我的爱 我的心
Haven't seen her since that night
自那夜后再未相见
I can't cross the line you know
我无法跨越那条界限
They want me for a gambling fight
他们因赌局争斗追缉我
Like as not its better so
或许这样反而更好
Still I always kind of missed her
可我始终对她念念不忘
Since that last sad night I kissed her
自从那夜含泪吻别后
Left her heart broke my own
她心碎 我亦断肠
Adios mi Cora sole
再会了 我孤独的心上人
Spanish Is the Loving Tongue(Unreleased|Self Portrait) - Bob Dylan LRC歌词
当前歌曲暂无LRC歌词
其他歌词
-
1
Mr. Tambourine Man (Live with the Band|Isle of Wight - Remixed|Remastered 2013) - Bob Dylan Hey Mr Tambourine Man play a song for me 嘿！铃鼓先生，为我唱一首歌
-
2
I dreamed I saw St Augustine 我梦见我看见圣奥古斯汀 Alive as you or me 就像你和我一样还活着 Tearing through these quarters 撕裂了四分之一 In the utmost misery
-
3
Lay Lady Lay (Live with the Band|Isle of Wight - Remixed|Remastered 2013) - Bob Dylan Lay lady lay lay across my big brass bed 躺下 女孩 躺下 横躺在我的黄铜大
-
4
Highway 61 Revisited (Live with the Band|Isle of Wight - Remixed|Remastered 2013) - Bob Dylan Oh God said to Abraham "Kill me a son" 上帝对亚伯拉罕说：把你的一
-
5
One Too Many Mornings (Live with the Band|Isle of Wight - Remixed|Remastered 2013) - Bob Dylan Down the street the dogs are barkin 街道两旁的狗在咆哮着 And the
-
6
I Pity The Poor Immigrant 我怜悯那可怜的异乡客 Who wishes he would've stayed home 他多希望自己身在家乡 Who uses all his power to do evil 他作恶多端，无所不用其极
-
7
Like a Rolling Stone (Isle of Wight Festival 1969 (2013 Remaster)) - Bob Dylan Once upon a time you dressed so fine Threw bums a dime in your prime, didn't you?
-
8
Alberta #3 (Alternate Version|Self Portrait) - Bob Dylan Alberta let your hair hang low 阿尔伯塔，让你的头发低垂 Alberta let your hair hang low 阿尔伯塔，让你的
-
9
Shut your eyes Shut the door 闭上眼，关上门 You don't have to worry any more 不用再担心 I'll be your baby tonight 今晚我是你的 Shut the light shut the shade 关
-
10
Who's gonna throw that minstrel boy a coin 有人会给那个卖唱艺人一些零钱吗 Who's gonna let it roll 有谁会伴着他的音乐一起摇滚吗 Who's gonna throw that minstrel b