The Good Book(Album Version) - Tired Pony

The Good Book (Album Version) - Tired Pony
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You were saved by the good book
你曾被圣典救赎
I was saved by the half full glass
而我因半杯水重获新生
So come on take a good look
来吧 仔细看清这一切
Cause this party will be our last
这将是我们的最后狂欢
Now they've closed down the old bar
如今老酒馆已歇业
This town's like an empty box
小镇空荡如废弃的匣
Well they can't have got that far 'cause I still see some swinging locks
他们走不远 我仍见门锁轻晃
When falling feels like flying there's a dangerous hope
当坠落恍若飞翔 便滋生危险的希望
Cause the ground comes at you faster than you think
因为大地逼近的速度超乎想象
And lurking in the shadows with the bears and wolves
与熊狼为伍 潜伏在阴影深处
Is where you feel the most at home these days
如今那里反而让你感到自在
When you called I was screening it confused me to hear your voice
你来电时我正在回避 听见你的声音令我恍惚
It was like I was dreaming and the ten years become a noise
恍若梦中 十年光阴化作嘈杂
That I could barely remember just enough to open the wounds
模糊得仅够撕开旧伤
And in the darkest December I can howl at the early moon
在最黑暗的十二月 我能对着初升的月亮嚎叫
When falling feels like flying there's a dangerous hope
当坠落恍若飞翔 便滋生危险的希望
Cause the ground comes at you faster than you think
因为大地逼近的速度超乎想象
And lurking in the shadows with the bears and wolves
与熊狼为伍 潜伏在阴影深处
Is where you feel the most at home these days
如今那里反而让你感到自在
Is where you feel the most at home these days
如今唯有此处让你感到心安