In The First Light/Do You Hear What I Hear? - Todd Agnew

In The First Light/Do You Hear What I Hear? - Todd Agnew
以下歌词翻译由文曲大模型提供
In the first light of a new day no one knew he had arrived
新日初现曙光时 无人知晓他已降临
Things continued as they had been while a newborn softly cried
世界如常运转 唯有婴孩轻声啼哭
But the heavens wrapped in wonder knew the meaning of his birth
但苍穹笼罩奇迹 知晓这诞生的真谛
In the weakness of a baby they knew God had come to Earth
在这柔弱婴孩身上 众天见证神临大地
As his mother held him closely it was hard to understand
当母亲将他轻拥入怀 仍难参透其中奥秘
That her baby not yet speaking was the word of God to man
这尚未言语的婴孩 竟是神谕的化身
He would tell them of his kingdom but their hearts would not believe
他将诉说天国福音 人心却不愿相信
And they would hate him and in anger they would nail him to a tree oh
他们满怀愤恨 终将他钉上十架
But the sadness would be broken as the song of life arose
当生命之歌响起 悲伤终将被打破
And the firstborn of creation would ascend and take his throne
造物初生的圣子将登临宝座
He had left it to redeem us but before his life began
为救赎我们他舍弃天国 但在降生之前
He knew he'd come back not as a baby but as the Lord of every man
已知将再度归来 不是婴孩 而是万众之主
Hear the angels as they're singing on the morning of his birth
听天使在圣诞清晨齐声欢唱
But how much greater will our song be when he comes again
待他再度降临 我们的颂歌将更加恢宏
When he comes again
当他再度降临
Hear the angels as they're singing on the morning of his birth
听天使在圣诞清晨齐声欢唱
But how much greater will our song be when he comes again to Earth
当他再次降临人间 我们的颂歌将更加恢宏
When comes to rule
当祂执掌权柄之时
Said the king to the people everywhere "Listen to what I say "
君王向万民宣告 "且听我言"
Pray for peace people eveywhere and listen to what I say
普世祈求和平 且听这箴言
A child a child sleeping in the night
圣婴啊圣婴 安眠于静夜
He will bring us goodness and light
祂将赐予世人恩典与光明
He will bring us goodness and light
祂将赐予世人恩典与光明
A child a child sleeping in the night
圣婴啊圣婴 安眠于静夜
He will bring us goodness and light
祂将赐予世人恩典与光明
When he comes to the Earth (he will bring us goodness)
当他降临人间时（必赐予我们恩典）
He will bring us goodness and light
他将赐予我们恩典与光明