When I Pull Up At the Club(Explicit Album Version) - Three 6 Mafia

When I Pull Up At the Club (Explicit Album Version) - Three 6 Mafia/Paul Wall
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Does it real good
感觉真不错
Does it real good
感觉真不错
Now when I pull up at the club I'm lookin' so clean
当我驾临夜店时 光鲜亮丽引人注目
Se se seventy seven cut dog painted lime green
七十七号定制座驾 闪耀着青柠色泽
T t today I'm married and my wife don't play
如今我已婚配 妻子眼里容不得沙
If you want me to treat you ugly b**ch you gotta pay
若想得到我的青睐 你得付出代价
Now when I pull up at the club I'm lookin' so clean
当我驾临夜店时 光鲜亮丽引人注目
Se se seventy seven cut dog painted lime green
七十七号定制座驾 闪耀着青柠色泽
T t today I'm married and my wife don't play
如今我已婚配 妻子眼里容不得沙
If you want me to treat you ugly b**ch you gotta pay
若想得到我的青睐 你得付出代价
Can it be my rolls that pull all these hoes
是我的豪车引来蜂蝶环绕
Or could it be my cadillac wit 20 inch rolls
抑或是二十寸轮毂的凯迪拉克
Can it be my mansion in memphis jacuzzi
孟菲斯豪宅里的按摩浴池
Or could it be my crib in florida on the beach
还是佛罗里达海滩的度假别墅
Can it be the ten million records that I sold
或许因我创下千万唱片销量
Or can it be the first one that ever went gold
难道这是第一首让我名利双收的金曲
Whatever it be like y'all jaw 'cause I don't stop
无论怎样都会让你们惊掉下巴 因为我永不停歇
Continuously to make the hoe drawers drop yeah
不断让那些拜金女为我神魂颠倒
I used to always wonder why my girls have fits
过去总不明白为何女伴们会发飙
When I walk up out the mall they be lookin' at me pissed
当我走出商场 她们都怒视着我
Maybe just becuz I ball ridin' eight or nine whips
或许只因我开着八九辆豪车招摇过市
And my name is juicy j and I ain't payin' no b**ch
我是Juicy J 从不为女人买单
When I was broke as a joke they didn't wanna get wit me
当年穷困潦倒时 无人愿与我为伍
Till I bought a maybach now they all wanna lick me
如今开上迈巴赫 她们都想来巴结
Wit a playboy mansion downtown in the city
城中豪宅如宫殿 享尽奢华人生
And the hoes lined up like ninety centy pennies
美女排队等候 如同廉价硬币
Now when I pull up at the club I'm lookin' so clean
当我驾临夜店时 光鲜亮丽引人注目
Se seseventy seven cut dog painted lime green
七十七款豪车 漆成青柠色调
T t today I'm married and my wife don't play
如今我已婚配 妻子眼里容不得沙
If you want me to treat you ugly b**ch you gotta pay
若想得到我的青睐 你得付出代价
Now when I pull up at the club I'm lookin' so clean
当我驾临夜店时 光鲜亮丽引人注目
Se se seventy seven cut dog painted lime green
七十七号定制座驾 闪耀着青柠色泽
T t today I'm married and my wife don't play
如今我已婚配 妻子眼里容不得沙
If you want me to treat you ugly b**ch you gotta pay
若想得到我的青睐 你得付出代价
I got the candy drippin' stains off the frame when I'm switchin' lanes
糖果漆面流光溢彩 变道时划出绚烂轨迹
I'm in the slab glass house swangin' grippin' grain
玻璃豪宅里摇曳 手握精酿威士忌
They tellin' me I'm the mane stangin' licks to make a gain
众人称我猎手 伺机而动谋取利益
Livin' life in the fast lane gettin' money I can't complain
疾驰人生快车道 日进斗金无可挑剔
These boppers see me ridin' swangin' wanna taste the fame
这些姑娘看我豪车摇摆 都想尝鲜
But you gotta break that bread wit me baby I'm married to the game
但你要先付出代价 宝贝 我已与名利结缘
I fell in love wit stackin' change I'm addicted to countin' cash
我沉迷于积累财富 数钞票已成瘾
I ain't worried about naan ho I ain't concerned wit naan a**
不在乎那些莺莺燕燕 对她们毫无兴趣
I'm 'bout that dollar get it right I'm not out here lookin' for a wife
我只追逐金钱 别误会我在寻找伴侣
I'm out here on that top flight on the grind all day and night
我日夜拼搏 只为登上巅峰
I'm a baller I'm a pimp I'm a thug and I'm a hustler
我是赢家 是玩家 是硬汉 更是拼命三郎
If you want some of this lovin' break bread girl you a customer
想要我的爱 就得先付出代价 姑娘
Now when I pull up at the club I'm lookin' so clean
当我驾临夜店时 光鲜亮丽引人注目
Se se seventy seven cut dog painted lime green
七十七号定制座驾 闪耀着青柠色泽
T t today I'm married and my wife don't play
如今我已婚配 妻子眼里容不得沙
If you want me to treat you ugly b**ch you gotta pay
若想得到我的青睐 你得付出代价
Now when I pull up at the club I'm lookin' so clean
当我驾临夜店时 光鲜亮丽引人注目
Se se seventy seven cut dog painted lime green
七十七号定制座驾 闪耀着青柠色泽
T t today I'm married and my wife don't play
如今我已婚配 妻子眼里容不得沙
If you want me to treat you ugly b**ch you gotta pay
若想得到我的青睐 你得付出代价
See she's a freak ho let me tell you all about it
她是个狂野尤物 让我细细道来
I met her in a valley and the valley ain't cali
在山谷相遇 那可不是加州
She tried to act shy but I knew she was bout it
故作矜持 却难掩本性
Hotter than a summer day when it ain't cloudy
热情似火 胜过晴空夏日
She say she want cheese but that's no doubt it
嘴上说要真情 实则另有所图
She just another ho I'ma hit then I'm out it
不过露水情缘 得手便离开
I'm just like jody out the back door see
我就像乔迪 从后门溜走
Hidin' my face 'cause her old man know me
遮住面容 怕她丈夫认出
Now when I pull up at the club I'm lookin' so clean
当我驾临夜店时 光鲜亮丽引人注目
Se se seventy seven cut dog painted lime green
七十七号定制座驾 闪耀着青柠色泽
T t today I'm married and my wife don't play
如今我已婚配 妻子眼里容不得沙
If you want me to treat you ugly b**ch you gotta pay
若想得到我的青睐 你得付出代价
Now when I pull up at the club I'm lookin' so clean
当我驾临夜店时 光鲜亮丽引人注目
Se se seventy seven cut dog painted lime green
七十七号定制座驾 闪耀着青柠色泽
T t today I'm married and my wife don't play
如今我已婚配 妻子眼里容不得沙
If you want me to treat you ugly b**ch you gotta pay
若想得到我的青睐 你得付出代价
Now when I pull up at the club I'm lookin' so clean
当我驾临夜店时 光鲜亮丽引人注目
Se se seventy seven cut dog painted lime green
七十七号定制座驾 闪耀着青柠色泽
T t today I'm married and my wife don't play
如今我已婚配 妻子眼里容不得沙
If you want me to treat you ugly b**ch you gotta pay
若想得到我的青睐 你得付出代价
Now when I pull up at the club I'm lookin' so clean
当我驾临夜店时 光鲜亮丽引人注目
Se se seventy seven cut dog painted lime green
七十七号定制座驾 闪耀着青柠色泽
T t today I'm married and my wife don't play
如今我已婚配 妻子眼里容不得沙
If you want me to treat you ugly b**ch you gotta pay
若想得到我的青睐 你得付出代价
Does it real good
感觉真不错
Does it real good
感觉真不错
Does it real good
感觉真不错