Guns (Are for Pussies) - 311

Guns (Are for *******) (Explicit) - 311
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Chad Sexton/Nicholas Hexum/S.A. Martinez

Here comes the thunder down under
雷霆万钧自南方降临
We're natural wonders
我们是大自然的奇迹
Night falls when we leave all you feel is the hunger
夜幕降临后 只余无尽渴望
Sunrises people of all shapes and sizes
朝阳升起 众生百态
Dig on the decade and realize it's all funkay
沉醉十年方知皆是虚妄
No matter this rude boy still got that swagger
纵使粗鄙 仍不失傲骨
My ears have heard all these crews but we're badder
耳闻万千团队 唯我们最是狂放
Interracial special positive beings
跨越种族的独特存在
I am I be a cool awakening
我正经历一场冷静的觉醒
It's getting hectic the metrics the body electric
节奏变得疯狂 数据在跳动 身体充满电流
Everybody in worn out blue jeans or tacky dresses
人人都穿着褪色牛仔裤或俗气连衣裙
This is the city we've reached we've come to
这就是我们抵达的城市 我们来到的地方
Go unrecognized on the corner or make moves
在街角默默无闻 或是大展拳脚
All the lights are red all the poets dead
所有信号灯都变红 所有诗人都已逝去
A familiar nightmare appears in my head
熟悉的噩梦又浮现在我脑海
Times are changin' myself I'm rearrangin'
时代在变迁 我也在重塑自我
Dream eight-thousand-five-twelve blazin'
梦想八千五百一十二 熊熊燃烧
Born to act out born to act out
生来就要展现 生来就要展现
Born to act out born to act out
生来就要展现 生来就要展现
Born to act out born to act out
生来就要展现 生来就要展现
Born to act out born to act out
生来就要展现 生来就要展现
I'm not from philly but some say I'm blunt
我虽非费城人 但有人说我直率
That's just the way I am and I'm not going to front
这就是我的本性 绝不伪装
And yes I took a trip to find out about the ways of big
是的 我曾远行 探寻大千世界的奥秘
City seedy bars and *** that make you feel ****ty
城市阴暗酒吧 令人窒息的堕落气息
Pretty older women in skirts conversation frisky
风韵犹存的妇人 裙摆间挑逗的私语
Stinking cigarettes and plenty of bourbon whiskey
呛人的烟味混杂着波本威士忌
Sad classic music on the jukebox of doom
点唱机里哀伤的经典 末日般的旋律
Hollywood Blvd. Barfly frolic room
好莱坞大道酒吧 醉汉们的狂欢场
Tomb of lost souls some beyond salvage
迷失灵魂的墓穴 有些人已无药可救
Some just having fun opening steam valvage
有些人只是纵情宣泄 打开压力的阀门
I was one becoming the other hell-bent to discover
我曾是旁观者 后来却成了沉沦的探险家
Had to pull up the reigns or else smother
必须勒紧缰绳 否则会窒息
Take it brother all the way and then you're scared
兄弟 一路向前 你却心生畏惧
Don't want to be unprepared
不愿毫无准备
You're getting paranoid
你变得疑神疑鬼
And then guns are shared
然后枪械开始传递
You guys think that you're hard
你们自以为强悍
But you're in fear of being harmed
却害怕受到伤害
I fear no man and I'm unarmed
我无所畏惧 赤手空拳
Born to act out born to act out
生来就要展现 生来就要展现
Born to act out born to act out
生来就要展现 生来就要展现
Born to act out born to act out
生来就要展现 生来就要展现
Born to act out born to act out
生来就要展现 生来就要展现