Don’t Stay Home(Explicit) - 311

Don't Stay Home (Explicit) - 311
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Life could slip away in absent minded numbness
生命可能在心不在焉的麻木中悄然流逝
I'm only sayin this 'cuz Iwish for the best
我说这些只因我真心希望你能变得更好
When you always stay in self-incarceration I think it's such ashame
当你总是将自己禁锢在自我封闭中 我深感遗憾
Don't stay home this time now don't stay home
这次别再待在家里 别再待在家里
If he don't have to hedon't want to
如果他不愿意 他就不必去做
Don't stay home this time no don't say no
这次别再待在家里 别再拒绝
Oh how I'd like todiffuse your time bomb anger
我多么希望能化解你那如定时炸弹般的愤怒
It's screaming danger danger this kind of world
它在尖叫着危险 危险 这样的世界
Don't care if you're home so you better get some
别在意你是否在家，你最好出去走走
Don't stay home this time nowdon't stay home
这次别再待在家里，别再待在家里
If he don't have to he don't want to
如果他不必如此，他也不想如此
Don't stay home this timeno don't say no
这次别再待在家里，别说不
Everything I'm sayin' you can dismiss
我说的一切你都可以忽视
Because I sat alone onthis past Christmas I deserved to be alone
因为我独自度过了这个圣诞节，我理应如此
But I guess I should have gone home
但我想我本该回家的
Hey don't break the mold kid just eat around it
嘿，别打破常规，绕着它走就好
Yeah that's what I did I'll berunnin around the block
是的，我就是这样 在街区里奔跑
For no apparent reason
毫无理由
Somethin' you'll catch me doin'in any given season
你可能会在任何季节看到我这样做
Gotta break a sweat man gotta go bust out Buddy bye bye byebye
必须流汗，必须全力以赴 再见，再见，再见
Good-bye to the drought - yea
告别干旱 - 是的
Don't stay home this time now don't stayhome
这次不要待在家里 不要待在家里
If he don't have to he don't want to
如果他不必如此，他也不想如此
Don't stay home this time no don't say no
这次别再待在家里 别再拒绝
Don't stay home this time now don't stay home
这次别再待在家里 别再待在家里
If he don't have to he don'twant to
如果他不必如此 他就不想如此
Don't stay home this time no don't stay home
这次别待在家里 不要待在家里