Follow Me - Nana Mouskouri

Follow Me - Nana Mouskouri
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：John Denver

It's by far the hardest thing I've ever done
这是我做过最艰难的事
To be so in love with you and so alone
深爱着你却如此孤独
Follow me where I go what I do and who I know
跟随我的脚步 无论去向何方 无论结识谁
Make it part of you to be a part of me
让你成为我生命的一部分
Follow me up and down all the way and all around
跟随我经历起伏 走过所有曲折
Take my hand and say you'll follow me
牵起我的手 承诺与我同行
It's long been on my mind you know it's been a long time
这念头萦绕已久 你知道已等待多时
I'll try to find the way that I can make you understand
我会努力让你明白我的心意
The way I feel about you and just how much I need you
我对你的心意如此深切 多么需要你相伴
To be there where I can talk to you when there's no one else around
当四下无人时 能与你倾诉衷肠
Follow me where I go what I do and who I know
跟随我的脚步 无论去向何方 无论结识谁
Make it part of you to be a part of me
让你成为我生命的一部分
Follow me up and down all the way and all around
跟随我经历起伏 走过所有曲折
Take my hand and I will follow too
若你牵起我的手 我亦愿相随
You see I'd like to share my life with you
多想与你共度余生岁月
And show you things I've seen
带你去看我见过的风景
Places that I'm going to places where I've been
无论我将去向何方 或曾驻足何处
To have you there beside me and never be alone
只愿有你相伴 从此不再独行
And all the time that you're with me then we will be at home
与你共度的每寸光阴 便是心之所向
Follow me where I go what I do and who I know
跟随我的脚步 无论去向何方 无论结识谁
Make it part of you to be a part of me
让你成为我生命的一部分
Follow me up and down all the way and all around
跟随我经历起伏 走过所有曲折
Take my hand and say you'll follow me
牵起我的手 承诺与我同行
Follow me where I go what I do and who I know
跟随我的脚步 无论去向何方 无论结识谁
Make it part of you to be a part of me
让你成为我生命的一部分
Follow me up and down all the way
跟随我走过人生的起起落落
Take my hand and I will follow too
若你牵起我的手 我亦愿相随
Take my hand and I will follow too
若你牵起我的手 我亦愿相随