Biscuits - Kacey Musgraves

Biscuits (饼干) - Kacey Musgraves

Taking down your neighbor won't take you any higher
嘲讽你的邻居并不会显得你有多高尚
I burned my own damn finger pokin' someone else's fire
激怒他人也只会惹火上身
I've never gotten taller makin' someone else feel small
我从来都不会看低别人来抬高我自己
If you ain't got nothin' nice to say don't say nothin' at all
若你没什么良言那最好就不出口
Just hoe your own row and raise your own babies
所以只顾划好你的船 养育好你的孩子
Smoke your own smoke and grow your own daisies
抽自己的烟 灌溉好自己的小雏菊
Mend your own fences and own your own crazy
修好自己的栅栏 抽风的话自己疯就好
Mind your own biscuits and life will be gravy
看好你的小饼干 生活便会知足
Mind your own biscuits and life will be gravy
顾好自己的事 日子就会过得更省心
Nobody's perfect we've all lost and we've all lied
人无完人 我们都曾迷惘过 也说过谎
Most of us have cheated the rest of us have tried
我们大多数人都欺骗过他人 剩下的也都曾想试一试
The holiest of holies even slip from time to time
就连最纯真的东西也随着时间的推移渐渐消逝
We've all got dirty laundry hangin' on the line
我们都有自己打死也不会说的丑闻
So hoe your own row and raise your own babies
所以只顾划好你的船 养育好你的孩子
Smoke your own smoke and grow your own daisies
抽自己的烟 灌溉好自己的小雏菊
Mend your own fences and own your own crazy
修好自己的栅栏 抽风的话自己疯就好
Mind your own biscuits and life will be gravy
看好你的小饼干 生活便会知足
Mind your own biscuits and life will be gravy
顾好自己的事 日子就会过得更省心
Pourin' salt in my sugar won't make yours any sweeter
在我的糖上撒盐也不会令你的糖更可口
Pissin' in my yard ain't gonna make yours any greener
在我的院子里小便也不会让你家的院子更显绿意
And I wouldn't know about the rocks in your shoes
而我也不会知道你自己的苦处
So I'll just do me and honey you can just do you so hoe
因此我们都该做好自己
So hoe your own row and raise your own babies
那就只顾划好你的船 养育好你的孩子
Smoke your own smoke and grow your own daisies
抽自己的烟 灌溉好自己的小雏菊
Mend your own fences and own your own crazy
修好自己的栅栏 抽风的话自己疯就好
Mind your own biscuits and life will be gravy
看好你的小饼干 生活便会知足
Mind your own biscuits and life will be gravy
顾好自己的事 日子就会过得更省心