Come Runnin’ - Lena Horne

Come Runnin' - Lena Horne
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Come running
奔跑着归来吧
Come flying
展翅飞回我身旁
Come laughing
带着欢笑归来吧
Come crying
哪怕泪眼朦胧也无妨
But come back baby
但求你快回来 亲爱的
Come as fast as you can
用最快的速度回到我身边
Come standing
挺直身躯归来吧
Come falling
或跌跌撞撞也无妨
Come crazing
疯狂地奔向我吧
Come crolling
跌跌撞撞也无妨
But get here baby
但求你快回到我身旁
Just as fast as you can
用尽你最快的速度
I stop when you are gone
你离去时我停滞不前
I carry on but hony
勉强支撑却心碎难当
My heart was nervous
我的心惶恐不安
And I didn't know
茫然不知所措
When I let you go
当我放手让你离去
But I miss you so
却如此思念你
The next minute
下一秒
Come running
奔跑着归来吧
Come riding
策马而归吧
Come sleeving
乘风而至吧
Come sliding
翩然而至吧
But come back baby
但求你快回来 亲爱的
Come planning to stay
盼你归来长留
Cause when you get here baby
因你一旦抵达 亲爱的
You never get away
便再难逃离我掌心
I stop when you are gone
你离去时我停滞不前
I carry on but hony
勉强支撑却心碎难当
My heart was nervous
我的心惶恐不安
And I didn't know
茫然不知所措
When I let you go
当我放手让你离去
But I miss you so
却如此思念你
The next minute
下一秒
Come soring
乘着春风来
Come seeling
乘着细雨来
Come vivian
乘着薇薇安
Come villing
乘着威灵来
But get here baby
但求你快回到我身旁
Just as fast as you can
用尽你最快的速度
Cause when you get here baby
因你一旦抵达 亲爱的
You never get away
便再难逃离我掌心