Swimming Dancing SAWA - m-flo

Swimming Dancing SAWA - m-flo (陨-浮流)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：SAWA

曲：SAWA/☆Taku Takahashi

I'm waiting for my favorite songs
我正等待那首最爱的歌
水を得たサカナのように
仿佛如鱼得水般自在
So Mr.dj play that songs
所以DJ先生请播放它吧
飛び出したいくらい
想要纵身跃出水面般
踊りたい
尽情舞动
今夜は誰もつかまらなくて
今夜谁都无法将我捕获
それでも何かを欲しがっていて
即便如此仍渴求着什么
欲しがっていて
渴求着更多
ここにくれば一人でも
若来到此处即便独自一人
そこは深海への入り口みたい
那里也如同通往深海的入口
深い深い深い深い
深邃 深邃 深邃 深邃
海へもぐってゆく
潜向更深的海底
弾け飛んで泡になって踊るわ
迸裂成泡沫也要继续起舞
帰ってこれないとしても
即便再也无法归来
Go deeper
潜入深处
むき出しのキモチが踊りだす
赤裸裸的情感开始跃动
吐き出した想いが
倾吐而出的思念
Sweet sweet sweet sweet sweet sweet
甜蜜 甜蜜 甜蜜 甜蜜 甜蜜 甜蜜
I wonder what you playing now
我好奇此刻你正奏响何曲
陸を見たサカナのように
仿佛初次望见陆地的鱼
You show me new field in your time
你在时光中向我展现新天地
新しくて驚いていて
如此新奇令我惊叹不已
人の波にのまれても
即便被人潮吞没
流れつくのは夢見た
最终流向的仍是梦中的
広い広い広い広い
辽阔 辽阔 辽阔 辽阔
海につながるはず
那片连通海洋的所在
はちきれるまで輪に
想尽情游弋直至漩涡
なって泳ぎたい
迸裂成圆环
君の前ではベールさえも脱ぎたい
在你面前连面纱都愿褪去
誰も知らない顔が生まれだす
无人知晓的面容就此诞生
打ち上げられた水魚
被浪涛卷起的水中游鱼
Sweet sweet sweet sweet sweet sweet
甜蜜 甜蜜 甜蜜 甜蜜 甜蜜 甜蜜
Still shining
依然闪耀
朝までの深海は
黎明前的深海
引き潮までに満ちておかなきゃ
必须在退潮前填满空虚
忘れたくない情熱は
不愿遗忘的炽热情感
高く高く高く
不断 不断 不断
打ち上げられていく
向高处翻涌升腾
弾け飛んで泡になって踊るわ
迸裂成泡沫也要继续起舞
帰ってこれないとしても
即便再也无法归来
Go deeper
潜入深处
むき出しのキモチが踊りだす
赤裸裸的情感开始跃动
吐き出した想いが
倾吐而出的思念
Sweet sweet sweet sweet sweet sweet
甜蜜 甜蜜 甜蜜 甜蜜 甜蜜 甜蜜