A Little At A Time - Thomas Anders

A Little At A Time - Thomas Anders
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Todd Cerney/Nathan Kipner/Austin Roberts

A little at a time we made love grow
我们曾让爱意一点一滴滋长
We had our feelings we let 'em show
袒露心迹 任情感自然流淌
We never dreamed that anything could go wrong
从未想过美好会出现裂痕
But it did
但裂痕终现
A little at a time and day by day
日复一日 悄然侵蚀
Took love's foundation and just chipped away
将爱的基石 寸寸剥离
So out of touch we were too blind to see
疏离蒙蔽双眼 我们视而不见
How would we let it happen
怎会放任至此
You and I just watched a good love die
你我眼睁睁看着美好爱恋凋零
We just stood by and let it slip away
我们袖手旁观 任它悄然消逝
Now that we've lost the flame
如今爱火熄灭
We know we're both to blame
才知你我皆有罪
We're guilty of falling out of love
我们犯下让爱褪色的罪
A little at a time
一点一点地
A little at a time drifted apart
在点滴疏远中渐行渐远
Forgot those feelings that once filled our hearts
遗忘了曾充盈心间的悸动
We had it all until we threw it all away
我们曾拥有一切 却亲手将其抛弃
Now it's too late to save it
如今为时已晚 无法挽回
You and I just watched a good love die
你我眼睁睁看着美好爱恋凋零
We just stood by and let it slip away
我们袖手旁观 任它悄然消逝
Now that we've lost the flame
如今爱火熄灭
We know we're both to blame
才知你我皆有罪
We're guilty of falling out of love
我们犯下让爱褪色的罪
A little at a time
一点一点地
You and I just watched a good love die
你我眼睁睁看着美好爱恋凋零
We just stood by and let it slip away
我们袖手旁观 任它悄然消逝
Now that we've lost the flame
如今爱火熄灭
We know we're both to blame
才知你我皆有罪
We're guilty of falling out of love
我们犯下让爱褪色的罪
A little at a time
一点一点地
You and I just watched a good love die
你我眼睁睁看着美好爱恋凋零
We just stood by and let it slip away
我们袖手旁观 任它悄然消逝
Now that we've lost the flame
如今爱火熄灭
We know we're both to blame
才知你我皆有罪
We're guilty of falling out of love
我们犯下让爱褪色的罪
A little at a time
一点一点地
You and I just watched a good love die
你我眼睁睁看着美好爱恋凋零
We just stood by and let it slip away let it slip away
我们只是袖手旁观 任其消逝 任其消逝
Now that we've lost the flame we've lost the flame
如今爱火已熄灭 爱火已熄灭
We know we're both to blame
才知你我皆有罪
We're guilty of falling out of love
我们犯下让爱褪色的罪
You and I just watched a good good love die
你和我 就这样眼睁睁看着美好的爱死去