Friends And Alibis - Escape the Fate

Friends And Alibis - Escape the Fate
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Oh I hate to be the one to bear the bad news
真不愿由我来传达这噩耗
Yes it is true
是的 千真万确
I finally fell in love
我终于坠入了爱河
I fell so hard that I＇m killing myself
爱得遍体鳞伤 痛不欲生
Yes I need out
是的 我要逃离
Out of this grave that I＇ve dug
逃离亲手挖掘的坟墓
And all the friends that I have gone through
逃离那些渐行渐远的朋友
And how much I deserve the pain
这痛楚都是我罪有应得
It＇s a shame
多么遗憾
So hold your head
请昂起你的头
Hold it up high
高高抬起
Here＇s to the friends that were alibis
敬那些曾为我作伪证的朋友
Keep this close by your side
请将这份情谊珍藏
When I come home we will have our night
待我归家时 我们将共度良宵
Oh they always told me I was gorgeous in a way
他们总说我别具风姿
And that fateful day
在那宿命之日
I found who I was
我找到了真实的自己
So fill this hole with my prescriptions
用药物填补内心的空洞
I just keep feeding my addictions
沉溺于无法戒除的依赖
And all the friends that I have gone through
逃离那些渐行渐远的朋友
And how much I deserve the pain
这痛楚都是我罪有应得
It＇s a shame
多么遗憾
So hold your head
请昂起你的头
Hold it up high
高高抬起
Here＇s to the friends that were alibis
敬那些曾为我作伪证的朋友
Keep this close by your side
请将这份情谊珍藏
When I come home we will have our night
待我归家时 我们将共度良宵
We will have our night
我们将共享这美好夜晚
You were the ones that stood by my side whoa
你们是始终陪伴我左右的人 啊
And I was the one that fought all of your fights
而我曾为你们挺身而出
Go
前进吧
(Hold your head hold it up high) Whoa
(昂首挺胸 骄傲地抬起头) 啊
(Keep this close by your side) Whoa
(请将这份心意珍藏) 喔
So hold your head
请昂起你的头
Hold it high
高高抬起
Here＇s to the friends that were alibis
敬那些曾为我作伪证的朋友
Keep this close by your side
请将这份情谊珍藏
When I come home we will have our night
待我归家时 我们将共度良宵
Hold your head
昂起你的头
Hold it up high
高高抬起
Here＇s to the friends that were alibis
敬那些曾为我作伪证的朋友
Keep this close by your side
请将这份情谊珍藏
When I come home we will have our night
待我归家时 我们将共度良宵
Hold your head
昂起你的头
Hold it up high
高高抬起
Here＇s to the friends that were alibis
敬那些曾为我作伪证的朋友
Keep this close by your side
请将这份情谊珍藏
When I come home we will have our night
待我归家时 我们将共度良宵
We will have our night
我们将共享这美好夜晚