It’s Just Me - Escape the Fate

It's Just Me - Escape the Fate
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'm creeping my way out so you can see me
我缓缓爬出，只为让你看见我
I'm crawling my way around one thousand cities
我匍匐前行，穿越千座城市
You all stop and stare I don't need your pity
你们驻足凝视，但我不需要你们的怜悯
I'm living my life in this hell
我在这地狱中苟延残喘
Now I'm crawling away cause the stress has killed me
如今我正爬离，因为压力已将我摧毁
I feel like I fell from a ten story building
我感觉自己从十层高楼坠落
You best run and hide before the devil starts her bidding
你最好逃跑躲藏，在魔鬼开始她的召唤之前
I'm living my life in this hell
我在这地狱中苟延残喘
I'm not one for the crowd to see
我不愿被众人所见
It's just me
只有我
It's just
只有
Just a little more come on and satisfy me
再多一点来满足我
Just a little more come on and terrify me
再多一点来恐吓我
Just a little more and I'll be done with it
再多一点我就能结束这一切
Take my life and then I'll feel okay
夺走我的生命，我才会感到解脱
Cut it out of my mouth put my tongue on a pole
从我的口中割下，将我的舌头挂在杆上
I won't sing any more I'm losing control
我不会再歌唱 我正逐渐失控
Cut it out of my mouth put my tongue on a pole
从我的口中割下，将我的舌头挂在杆上
Take the air from my lungs take the heart from my soul
抽走我的呼吸 夺走我的灵魂
I'm not one for the crowd to see
我不愿被众人所见
It's just me
只有我
It's just
只有
Just a little more come on and satisfy me
再多一点来满足我
Just a little more come on and terrify me
再多一点来恐吓我
Just a little more and I'll be done with it
再多一点我就能结束这一切
Take my life and then I'll feel okay
夺走我的生命，我才会感到解脱
Okay
好一些
I'll feel okay
我会感觉好一些
Okay
好一些
Cut it out of my mouth put my tongue on a pole
从我的口中割下，将我的舌头挂在杆上
I won't sing any more I'm losing control
我不会再歌唱 我正逐渐失控
Cut my tears of the sound
割断我声音中的泪水
I'm losing my soul
我正失去我的灵魂
I won't sing any more
我不再歌唱
I'm creeping my way out so you can see me
我缓缓爬出，只为让你看见我
I'm crawling my way around one thousand cities
我匍匐前行，穿越千座城市
You all stop and stare I don't need your pity
你们驻足凝视，但我不需要你们的怜悯
I'm living my life in this hell
我在这地狱中苟延残喘
Just a little more come on and satisfy me
再多一点来满足我
Just a little more come on and terrify me
再多一点来恐吓我
Just a little more and I'll be done with it
再多一点我就能结束这一切
Take my life and then I'll feel okay
夺走我的生命，我才会感到解脱
Just a little more come on and satisfy me
再多一点来满足我
Just a little more come on and terrify
再给我多一点 来让我恐惧
Just a little more and I'll be done with it
再多一点我就能结束这一切
Take my life and then I'll feel
带走我的生命 我才会感到
Take my life and then I'll feel
带走我的生命 我才会感到
Take my life and then I'll feel okay
夺走我的生命，我才会感到解脱
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh

Oh that's good I'm gonna f**king
哦 这感觉不错 我快要*崩溃了
Hey hey dude I'm about to pass out
嘿 嘿 伙计 我快要晕过去了
I woke up and passed out
我醒来后又晕了过去
Well you just did I'm f**king awesome
你刚刚做到了 我真是太棒了
It's just my my flavor
这就是我的风格