Non omnis moriar - Wildpath

Non omnis moriar - Wildpath
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Olivier Caron/Alexis Garsault

Surrounded by books I'm looking for just one name just one truth
置身书海只为寻觅一个名字 一个真相
Parts of lives forgotten
那些被遗忘的生命碎片
Who are you to choose who's to be forsaken
你凭什么决定谁该被抛弃
A name can open a door but your soul is its power is its core
名字能开启门扉 但灵魂才是力量的核心
Awake it make it live
唤醒它 让它鲜活
Memories last forever in history individual
记忆在历史长河中永不褪色
Has power to make a future so memories last forever more
每个灵魂都有塑造未来的力量 让记忆永恒延续
No one ever find a way trapped in oblivion
无人能寻得解脱之道 深陷遗忘深渊
A piece of soul on a paper swear eternity
纸上残存的灵魂碎片 立誓永恒不灭
Relentless destiny my words can break out of this lifetime
无情的宿命啊 我的文字将冲破此生桎梏
I won't be a slave of this fateful destiny
我绝不臣服于这命定的枷锁
My name can break out of my lifetime
我的姓名将超越生命轮回
I won't entirely die
我永不真正消亡
In this gloomy library everything seems to shun turns to dust
幽暗图书馆里 万物避我如尘烬
Seed of my own decay under my black shell a dying angel light
腐朽的种子在漆黑躯壳下 垂死天使微光残存
Can't you see my love as the time flies
时光飞逝 难道你看不见我的爱意
Can't you feel my will burning inside
难道你感受不到我心中燃烧的意志
Can't you hear the cries that I hold back
难道你听不见我压抑的哭泣
Can't you light my heart with desire
难道你不能用渴望点燃我的心
Can't you warm my skin with your touch in your memories non omnis moriar
用记忆中的触碰温暖我的肌肤 我并非全然消亡
I'm the heart of my story and the books are filled with pain filled with hope
我是故事的核心 书页写满痛苦与希望
Butterflies ghosts of mine you'll teach me how to face my destiny
我的蝴蝶幽灵 你将教会我直面命运
Can't you see my love as the time flies
时光飞逝 难道你看不见我的爱意
Can't you feel my will burning inside
难道你感受不到我心中燃烧的意志
Can't you hear the cries that I hold back
难道你听不见我压抑的哭泣
Can't you light my heart with desire
难道你不能用渴望点燃我的心
I have found my way freed from oblivion
我已挣脱遗忘找到归途
A piece of life in memory swear eternity
记忆中的生命碎片宣誓永恒
Relentless destiny my words can break out of this lifetime
无情的宿命啊 我的文字将冲破此生桎梏
I won't be a slave of this fateful destiny
我绝不臣服于这命定的枷锁
My name can break out of my lifetime
我的姓名将超越生命轮回
I won't entirely die
我永不真正消亡
Can't you see my love as the time flies
时光飞逝 难道你看不见我的爱意
Can't you feel my will burning inside
难道你感受不到我心中燃烧的意志
Can't you see my love as the time flies
时光飞逝 难道你看不见我的爱意
Can't you feel my will burning inside
难道你感受不到我心中燃烧的意志
Can't you hear the cries that I hold back
难道你听不见我压抑的哭泣
Can't you light my heart with desire
难道你不能用渴望点燃我的心
Can't you see my love as the time flies
时光飞逝 难道你看不见我的爱意
Can't you feel my will burning inside
难道你感受不到我心中燃烧的意志
Can't you warm my skin with your touch in your memories non omnis moriar
用记忆中的触碰温暖我的肌肤 我并非全然消亡