逢いたくて 逢いたくて - 坂本冬美

逢いたくて 逢いたくて - 坂本冬美 (さかもと ふゆみ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
作詞：岩谷時子

作曲：宮川泰

愛したひとは あなただけ
我爱过的人 只有你
わかっているのに
明明心知肚明
心の糸がむすべない ふたりは恋人
却无法系紧心弦的恋人啊
好きなのよ 好きなのよ
深爱着你 深爱着你
くちづけをしてほしかったの だけど
渴望与你深情相吻 可是
せつなくて なみだが出てきちゃう
却因痛苦难耐 泪水潸然落下
愛の言葉も 知らないで
连爱的话语都未曾说出
さよならした人
便已诀别的人啊
たった一人のなつかしい 私の恋人
那唯一令我眷恋的 我的恋人
耳もとで 耳もとで
在耳畔边 在耳畔边
大好きと云いたかったの だけど
多想说出深爱你的话语 可是
はずかしくて 笑っていたあたし
因羞涩难当 只能强颜欢笑的我
愛されたいと くちびるに
紧咬着嘴唇渴求被爱
指を噛みながら
十指紧紧相扣
眠った夜の夢にいる こころの恋人
沉睡在深夜梦中的心灵恋人
逢いたくて 逢いたくて
好想见你 好想见你
星空に呼んでみるの だけど
向着星空声声呼唤 可是
淋しくて 死にたくなっちゃうわ
寂寞难耐 几乎令人心碎欲绝