Hold Me in Your Arms(7” Version) - Rick Astley

Hold Me in Your Arms (7" Version) - Rick Astley
以下歌词翻译由文曲大模型提供
We've been trying for a long time to say what we want to say
我们长久以来 都难以诉说真心
But feelings don't come easy to express in a simple way
情感总难用简单言语表明
But we all have feelings
但我们都怀揣着心意
We all need loving
都渴望被温柔以待
And who would be the fool to say that if you -
又有谁会愚蠢地说 若你——
Hold me in your arms
将我拥入怀中
I won t feel better
我便不会感到慰藉
If you hold me in your arms
若你将我拥入怀中
We can brave this storm together
我们便能共渡风雨
We both know there's a problem
你我心知肚明
A problem that we've got to face
有个难题必须面对
So put your trust in me
请将信任交托于我
Lover no-one's ever gonna take your place
亲爱的 无人能取代你
'Cos we all have a problem
因我们都有困扰
We all have fears
我们都心怀恐惧
But there's always got to be a way
但总会找到解决的办法
Yes
是的
We all have feelings
我们都有情感
We all need loving
都渴望被温柔以待
And you would be a fool to say that if you -
若你否认这点 那便是愚昧
Hold me in your arms
将我拥入怀中
I won't feel better
我便会感到慰藉
If you hold me in yor arms
若你将我拥入怀中
We can brave this storm together
我们便能共渡风雨
You only have to hold me
你只需紧紧拥抱我
Touch me to make me feel so good
轻抚我便让我心安
You only have to hold me
你只需紧紧拥抱我
Feel me
感受我
To make me feel the way
让我体会这份爱意
You know I should
你该明白我的心意
Hold me in your arms
将我拥入怀中
Hold me in your arms
将我拥入怀中
Hold me in your arms
将我拥入怀中
Hold me in your arms
将我拥入怀中
When you gonna hold me in your arms
何时你才愿拥我入怀
Hold me in your arms
将我拥入怀中
Hold me in your arms
将我拥入怀中
Hold me in your arms
将我拥入怀中