Darling - SO-TA

Darling - SO-TA
以下歌词翻译由文曲大模型提供
作詞：SO-TA

作曲：岡部波音

キミの家に帰る途中
在送你回家的路上
繋いだ2人の手はボクのポケットの中に
你我相牵的手此刻正藏在我的口袋中
肩に頬を寄せて歩いてる
你依偎着我的肩头缓步前行
そんなキミの癖が大好きなんだ
这般亲昵的举动总让我心动不已
この世界の悲しみ全部から
我曾立下誓言要守护你
ボクがキミを守ってあげる そう決めたから
远离世间所有伤悲 直至永久
だからキミが好き
所以我深爱着你
この先もずっとずっとボクだけに微笑んで
愿今后漫长岁月里你永远只为我展露笑颜
他の誰かじゃ意味が無いよ
除我之外无人能够取代这份意义
世界でたった1人の大切な人 Darling
你是我全世界最珍贵的唯一 亲爱的
「ねぇ、月が見えるよ」キミがは
"快看月亮好美啊"你雀跃着
しゃいで振り向いた
蓦然回首对我说
たったそれだけのことも
明明只是再平常不过的场景
その1秒さえが愛しくて
却让我瞬间情难自禁
何も言わずにただぎゅっと抱き寄せた
沉默着将你紧紧拥入怀中
1つになった二人の影を
在月光下融为一体的两人身影
恥ずかしそうに大きな雲がそっと隠してく
被羞怯的浮云悄悄藏匿
だからキミが好き
所以我深爱着你
これからもずっとずっとボクだけのものでいて
愿往后余生你都永远属于我一人
喜びも涙ももっと 一緒に感じていこうよ
无论是喜悦的泪水还是感动时分
分け合っていこうよ Darling
我们都要共同分享啊 亲爱的
初めてケンカした日も見失いそうだった日も
初次争吵的日子 险些走散的瞬间
一緒に過ごしてゆく365日が記念日だよ
共度的365天每天都是纪念日
キミが好き
我深爱着你
永遠にずっとずっとボクだけに微笑んで
直到永恒尽头也请永远只为我绽放笑靥
他の誰かじゃ意味が無いよ
除我之外无人能够取代这份意义
世界でたった一人の大切な人 Darling...
你是我全世界最珍贵的唯一 亲爱的...