Cheer!~まっかなキモチ~(Original karaoke) - 酒井香奈子

Cheer!~まっかなキモチ~ - 酒井香奈子 (さかい かなこ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：美咲ひいろ

曲：小山晃平

编曲：小山晃平

まっかな夕日かえり道
鲜红夕阳映照归途
キミの横顔たからもの
你的侧脸是我的宝物
ねぇいまハートがキュンとした
此刻心弦骤然被拨动
いつも笑顔と涙半分コ
笑容与泪水总是各占一半
ふたりのキズナつなぐもの
将两人的羁绊紧紧相连
ねまだもぅすこし
现在请再稍作停留
ぎゅっとしてて
再紧紧拥抱我吧
あきらめないで
请不要轻言放弃
不安もぜーんぶ抱きしめて
将不安全都拥入怀中
このままふたりで歩いてゆこうよ
就这样两人携手同行吧
涙をふいてね
拭去眼角的泪水
ほら夢を追いかけて
向着梦想勇敢追逐
まっかな朝日眩しいな
绚烂朝阳耀眼夺目
キミと未来をさがしもの
与你共寻未来的方向
ねぇダメッいますぐ話そうよ
别犹豫现在就说出口吧
離さないでね
请永远不要放开
私をぜーんぶ受け止めて
将我的一切全然接纳
このままふたりで歩いてゆこうよ
就这样两人携手同行吧
笑顔を見せてね
绽放你的笑容吧
ほら夢を追いかけて
向着梦想勇敢追逐
ホントは強がりなの
其实内心也会逞强
ココロナキムシ
但只要有你在身边
どんな時もキミがいてくれるから
无论何时都能获得勇气
だからこの声とどいて
所以请聆听这份心声
あきらめないで
请不要轻言放弃
不安もぜーんぶ抱きしめて
将不安全都拥入怀中
このままふたりで歩いてゆこうよ
就这样两人携手同行吧
離さないでね
请永远不要放开
私をぜーんぶ受けとめて
将我的一切全然接纳
このままふたりで歩いてゆこうよ
就这样两人携手同行吧
涙をふいてね
拭去眼角的泪水
ほら夢を追いかけて
向着梦想勇敢追逐
ホントにありがとね
真的非常感谢你