Wildest Dreams(Album Version) - Asia

Wildest Dreams - Asia
以下歌词翻译由文曲大模型提供
They decorated all the generals
将军们胸前挂满勋章
Who fought the war behind the lines
在战线后方运筹帷幄
They had forgotten all the soldiers
却早已遗忘战壕里的士兵
The brandy puts them way behind the times
白兰地让他们与时代脱节
Insanity has found its way to TV screens
疯狂正通过荧幕蔓延
Vision seems impossible to me
清醒的愿景于我遥不可及
They fight for king and country
他们为君王与国土而战
I never would have thought this in my
我从未想过会是这样
Wildest dreams
最狂野的梦境
Wildest dreams
最狂野的梦境
Wildest dreams
最狂野的梦境
Wildest dreams
最狂野的梦境
The evening comes we sit
夜幕降临 我们坐着
And watch the VJs
看着电视里的将军们
Clips and rushes come from
战地影像不断传来
Who knows where
谁知战火将蔓延何方
From Washington across to California
从华盛顿到加利福尼亚
With fighting breaking out
暴乱在莱斯特广场爆发
In Leicester Square
硝烟四起
We see the soldiers moving on to victory
我们目睹士兵迈向所谓胜利
And children trampled under marching feet
孩童被行军铁蹄践踏
They fight for king and country
他们为君王与国土而战
How many millions will
多少生灵终将
They put to sleep
他们长眠不醒
Wildest dreams
最狂野的梦境
Wildest dreams
最狂野的梦境
Wildest dreams
最狂野的梦境
Wildest dreams
最狂野的梦境
Fly away
飞向远方
No not in this world
不 不在今生
No not in the next
不 不在来世
No not in my wildest dreams
不 这绝非我心中所愿
They recommended euthanasia
他们建议对异见者实施安乐死
For non-conformers anywhere
无论身处何方
Some men's dreams for others
某些人的梦想
Turn to nightmares
却成为他人的梦魇
This never would have happened in their
这一切本不该发生
Wildest dreams
最狂野的梦境
Wildest dreams
最狂野的梦境
Wildest dreams
最狂野的梦境
Wildest dreams
最狂野的梦境
Fly away
飞向远方
No not in this world
不 不在今生
No not in the next
不 不在来世
No not in the wildest dreams
不 即使是最狂野的梦也不会