Sunroof - Curren$y

Sunroof - Curren$y/Corner Boy P
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Money in my bank account money in my denim
银行账户堆满钞票 牛仔裤里塞满现金
Money on these b**ches' brains they be tryna get it
那些女人满脑子钱 都想分一杯羹
Tryna run my pockets but I'm not tryna hear it
想掏空我的钱包 但我充耳不闻
That's mine baby - what is you deaf blind crazy
那都是我的宝贝 你是聋了瞎了还是疯了
That ain't my Mercedes that's my homeboy Benz
那不是我的奔驰 是我兄弟的大奔
That's too new for me I'm so vintage loaf
那太新潮了 我可是复古派
Cuban link yellow gold bought a British automobile
古巴链 黄金闪 买了辆英国老爷车
Cause I watch Layer Cake too many times
只因我看了太多《夹心蛋糕》的桥段
And I had access to too much of that scrilla ma
挥金如土的生活让我沉醉其中
Let me ride these hoes got me feeling like Dre
让我驰骋 这些女人让我感觉像Dre
Chronic high these blades got me feeling like UGK
飘飘欲仙 这些刀锋让我仿佛UGK附体
Coming down
缓缓降落
Middle finger out the sunroof f**k a hater
从天窗竖起中指 去他的眼红者
That's a message when a ni**a ride through I'm 'bout my paper
这就是态度 当我呼啸而过 我只在乎我的钞票
These hoes got a ni**a all confused think I'mma save 'em
这些女人让我困惑 以为我会拯救她们
They say that I'm them other dudes got me mistaken
他们说我是另类 简直大错特错
It's a whole 'nother world 'round here a hundred baby
这里完全是另一个世界 宝贝
These niggas stacking change but these niggas ain't changing
这些人攒着零钱却从未改变
It's a whole 'nother world 'round here this sh*t amazing
这里完全是另一个世界 这感觉太美妙
The word spreading fast and these b**ches say I made it
消息传得飞快 那些人都说我成功了
And ni**a I'm still lane switching and pimpin
而我依然我行我素 潇洒自如
I'll save a half a dub before I save her
我宁愿留着钞票也不会救她
And that's 'til I die I be as G as can be
至死方休 我永远保持本色
Tell my mama when I go bury me in a mink
告诉妈妈我走后 请用貂皮裹身下葬
My b**ch say I need to change my ways and be more honest
有人说我该改过自新 学会诚实做人
I tell her ain't nothing change but the change and your spot ain't promised
我说除了钞票什么都没变 你的位置朝不保夕
All these b**ches at my neck I don't need an extra collar
那些纠缠不休的人 不配让我多戴条项链
And lames can stay in they lane causing traffic jams and pile ups
平庸之辈就待在车道 造成交通堵塞连环追尾
So it's Jets up over every and them plans land in dally
私人飞机随时起飞 航线直抵达拉斯
Three phones still can't reach me with that sh*t you tryna tell me
三部手机也找不到我 你那套说辞毫无意义
Cause I vow to keep it trill only focus on my mills
我发誓保持真实 只专注于我的财富帝国
I done blew niggas deals on wheels ride past road kill
我开着豪车碾过路障 让那些失败者眼红
Middle finger out the sunroof f**k a hater
从天窗竖起中指 去他的眼红者
That's a message when a ni**a ride through I'm 'bout my paper
这就是态度 当我呼啸而过 我只在乎我的钞票
These hoes got a ni**a all confused think I'mma save 'em
这些女人让我困惑 以为我会拯救她们
They say that I'm them other dudes got me mistaken
他们说我是另类 简直大错特错
It's a whole 'nother world 'round here a hundred baby
这里完全是另一个世界 宝贝
These niggas stacking change but these niggas ain't changing
这些人攒着零钱却从未改变
It's a whole 'nother world 'round here this sh*t amazing
这里完全是另一个世界 这感觉太美妙
The word spreading fast and these b**ches say I made it
消息传得飞快 那些人都说我成功了
I'm riding on elbows money green El Do
我驾着墨绿豪车 肘靠车窗悠然自得
Rado I'm moving with 7 grams in my shell toes
雷达表配七克金粉 在贝壳头鞋间流转
Thinking 'bout pinky rings might snatch me a pair of those
琢磨着买对尾戒 或许该再添枚粉钻
Pressed against my steering wheel shining like a phantom grill
抵着方向盘熠熠生辉 如幻影格栅般耀眼
Didn't switch because I picked them chips up I stayed real
从未因名利改变本色 始终坚守真实
Short bed Chevy pickup on off set 3 piece wheels
短斗篷雪佛兰皮卡 配三片式镀铬轮毂
Muscle car maniac wherever the bank be at
肌肉车狂热分子 银行在哪我就在哪
We thinking 'bout taking that president masses potato sacks
盘算着拿下总统山般的财富堆成山
I'm puffing that danger pack counting a paper stack
吞吐云雾间 数着钞票叠成塔
Laying up in Palm Springs working on my golf swing
棕榈泉畔休憩 打磨高尔夫挥杆艺术
Smoked out flying over the gulf in a Gulf Stream
腾云驾雾 湾流机上俯瞰墨西哥湾
Indulging in delicacies Jet Life is a legacy
珍馐美馔纵情享 喷气人生铸传奇
Yea
没错
Middle finger out the sunroof f**k a hater
从天窗竖起中指 去他的眼红者
That's a message when a ni**a ride through I'm 'bout my paper
这就是态度 当我呼啸而过 我只在乎我的钞票
These hoes got a ni**a all confused think I'mma save 'em
这些女人让我困惑 以为我会拯救她们
They say that I'm them other dudes got me mistaken
他们说我是另类 简直大错特错
It's a whole 'nother world 'round here a hundred baby
这里完全是另一个世界 宝贝
These niggas stacking change but these niggas ain't changing
这些人攒着零钱却从未改变
It's a whole 'nother world 'round here this sh*t amazing
这里完全是另一个世界 这感觉太美妙
The word spreading fast and these b**ches say I made it
消息传得飞快 那些人都说我成功了