What It Look Like - Curren$y

What It Look Like - Curren$y/Wale
以下歌词翻译由文曲大模型提供
We blessed to be here
我们何其有幸在此相聚
It's a blessing for you to be here with us
你能与我们同在此处 实属恩赐
MMG sh*t Jet Life BOA f**k y'all
MMG专属 翱翔人生 不屑一顾
What it look like
看看这盛况
My niggas fly niggas this is Jet Life
我的兄弟们都是翱翔天际的精英
For the occasion paper planes
为此刻准备的纸飞机
Look what it look like
看看这景象
My niggas fly niggas this is Jet Life
我的兄弟们都是翱翔天际的精英
Yea
没错
Look now roll my J tight
看我卷起特制烟卷
Haha you know what they like
哈哈 你懂他们的喜好
Yea Yea

Paris SB's make these niggas catch seizures
巴黎限量款让对手眼红到发狂
Foam game shitting on
奢华生活碾压
Irish Springs and Lever
爱尔兰泉水与杠杆
Ha I'm more cleaver clever
哈 我的手段更高明
Weather any weather
无论晴雨皆从容
Nobody doing it better
无人能及我风采
Me and Spitta Gucci bucket I'm Gilligan
与斯皮塔共乘古驰快艇 我如吉里安
Ain't no Skipper but all
虽非船长却拥
My b**ches is Ginger hair
*红发佳人相伴
My real estate sweet yea ginger bread
地产王国甜蜜如姜饼屋
Meaner bars probably in the feds
犀利韵脚或许该被珍藏
MMG forever though
MMG荣耀永存
Money got me pulling strings
财富让我掌控全局
I got that Geppetto dough
我手握金权如木偶大师
Always in them better clothes
永远身着华服锦衣
I be with them better hoes
身边尽是绝代佳人
No b******t every shy b**ch can get a rose
不吝馈赠 每位佳丽都可获赠玫瑰
Meaning aroused
意指情欲萌动
I'm sorry I'm not too good with vowels
抱歉我不善言辞表达
I got a thousand b**ches
万千佳丽环绕身旁
I'm not too good with vows
我不擅长誓言承诺
We in Spitta Ferrari brand
我们乘着法拉利飞驰
New Tiffanys on me
手腕闪耀蒂芙尼新品
The f**k what PBS premiering
谁在乎什么PBS首映
I'm addicted to Barney's
我沉迷于巴尼精品
That's G sh*t I be bumping fiend sh*t
循环播放着街头圣歌
And I'm on a roll
此刻我势不可挡
You would think they giving me a X
你以为他们在给我颁奖
Wordplay like a muf**ker
妙语连珠如行云流水
I'm Durant at the Rucker
我如杜兰特般主宰球场
Your woman's a perfect jumper
你的女人纵身一跃完美无瑕
Wetter than a swish and I never miss
比空心入网更湿润 我从不失手
Get her at her delicates and I ain't gotta tell her sh*t
轻抚她的贴身衣物 无需多言
Put it on whatever b**ch
随心所欲挥金如土
Me and Spitta high as sh*t
我与斯皮塔飘飘欲仙
Rex Ryan on these hoes Jet Life forever b**ch
如雷克斯·瑞安般掌控全场 喷射人生永不停歇
Look what it look like
看看这景象
My niggas fly niggas this is Jet Life
我的兄弟们都是翱翔天际的精英
Yea
没错
Look now roll my J tight
看我卷起特制烟卷
Haha you know what they like
哈哈 你懂他们的喜好
Yea Yea

The engine in back of my car
引擎在我座驾后方轰鸣
I'm clearly in a different tax bracket now dog
如今我们早已不在同一阶层
Mainstream cheese but I ain't acting like y'all
主流俗套但我可不像你们那般做作
Rapping that garbage attracting maggots
唱着垃圾歌词吸引着低劣听众
I'm in Dulles waiting on
我在杜勒斯机场等候着
Luggage – luxury baggage
行李 - 那些奢侈的箱包
Four door carriage with the V8 S badges
四座马车配着V8 S徽章
I'm in the mirror of the Panamera
坐在帕拉梅拉的后视镜里
Looking at them haters
看着那些眼红的家伙们
Crammed in the Dodge Stratus
挤在道奇层云里
Can't keep up get your liters in order
跟不上节奏就整理好你的酒量
4 8 interior custom leather suede borders
定制皮革麂皮内饰的48座舱
Not mine
并非我的座驾
I'm with Wale I'm just a tourist on the set
与Wale同行 我只是片场过客
Looking for dangerously hot b**ches and safe sex
寻觅火辣尤物与安全欢愉
I get mine and I bounce like a bad check
得手后便抽身 如同空头支票
You smell the ounce I ain't even in ya house yet
未入你门 已闻我身上香韵
We smoke loud might have to
我们吞云吐雾或许需要...
Get your ears checked out
去检查下你的耳朵吧
After your hoes leave the Jets' hangout
等你的女伴们离开私人机库后
Them lames ain't even
那些庸人甚至
Know the newest planes came out
都不知道最新款飞机问世
But I'm in every real ni**a Cutlass
但我在每辆真正的Cutlass里
In the parking lot of the Wing Stop bumping
停在Wing Stop停车场里放着音乐
So f**k it I'm platinum in the streets
所以管他呢 我在街头就是王者
I never gave a f**k and that's what they love
我从不屑一顾 这正是他们爱我的原因
She just wanna f**k homie just want her
她只想放纵 兄弟只想要她
Rapping roulette this life is a **
说唱轮盘 人生如毒瘾
And baby girl can't get enough – fill her up
这女孩永远不满足——让她尽兴
Look what it look like
看看这景象
My niggas fly niggas this is Jet Life
我的兄弟们都是翱翔天际的精英
Yea
没错
Look now roll my J tight
看我卷起特制烟卷
Haha you know what they like
哈哈 你懂他们的喜好
Yea Yea

Look what it look like
看看这景象
My niggas fly niggas this is Jet Life
我的兄弟们都是翱翔天际的精英
Yea
没错
Look now roll my J tight
看我卷起特制烟卷
Haha you know what they like
哈哈 你懂他们的喜好
Yea