I Won’t Let You Down - All-4-One

I Won't Let You Down - All-4-One
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Oh oh oh

Out of touch and disconnected
曾经疏离又隔绝
I had it all oh and watched it slip away
我拥有一切却眼睁睁看它消逝
With the damage done it's self inflicted
那些伤痕都是自我伤害
It's no surprise to find it all end up the same
最终重蹈覆辙并不意外
But then you shattered everything
直到你打破这一切
And all that's left is the truth and you and me
留下的只有真相和你我
And that's all I'll ever need to make sure
这就是我永远需要的保证
That I don't do the same old stupid thing I never said nothing
我不会再犯同样的愚蠢错误 那些未曾说出口的话
When I should've said
当我本该坦诚相告时
But this time's gonna be different
但这次将会不同
I won't let you down no
我绝不会再让你失望
See I'm the author of broken hearts
看啊 我曾是破碎心灵的缔造者
I'm tired of causing pain I didn't need to start
厌倦了制造本不必要的伤痛
And I won't let you down call it pride or indecision
我不会再让你失望 无论这叫骄傲还是优柔
It took so long oh for me to say
我花了太久才终于学会开口
That I never loved with conviction
我从未真心付出过爱意
'Cause all I thought about was looking out for me
因我过去只顾保全自己
But then you you risked everything
直到你赌上一切靠近
You came along and you saved me from myself
将我从深渊中救起
And you won't ever see the shadow of the fool
你再不会看见那个懦弱阴影
I used to be I never said nothing when I should've said
我曾该开口却沉默不语
But this time's gonna be different
但这次将会不同
I won't let you down no
我绝不会再让你失望
'Cause I'm the author of broken hearts
因为我曾是伤心的始作俑者
I'm tired of causing pain I didn't need to start
厌倦了制造本不必要的伤痛
And I won't let you down no
我绝不会再让你失望
I won't let you down listen baby
听我说 宝贝 我不会辜负你
I know I made enough mistakes and there's only me to blame
深知自己犯下太多错 只能怪我自己
But honesty could never lie
但真诚永远不会说谎
Then you can see the truth in my eyes
你从我眼中能看到真相
I know I can't run from myself without hurting someone else
明白逃避自我只会伤害他人
So I'm standing my ground won't be letting you down
我坚守立场 不再让你失望
'Cause I'd never do that to me no said I never said nothing when I should've said
因为我不会再重蹈覆辙 该说时却沉默的错
But this time's gonna be different
但这次将会不同
I won't let you down no
我绝不会再让你失望
See I'm the author of broken hearts
看啊 我曾是破碎心灵的缔造者
I'm tired of causing pain I didn't need to start
厌倦了制造本不必要的伤痛
And I won't let you down oh no no
我绝不会再让你失望 哦不会的
I won't let you down
我绝不会辜负你
Ooooh

I won't let you down
我绝不会辜负你