何度も - Leyona

何度も - Leyona (レヨナ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Spinna B-ILL Kenji Jammer

曲：Spinna B-ILL Kenji Jammer

何度も何度も
多少次多少次
あなたに会いたい
想要与你相见
押さえの効かないこの想い
这份无法抑制的思念
どこまでどこまで
无论多远无论多远
追いかけていいの
都想追逐到底
届かない手紙は捨ててもいいの
寄不出的信件即使丢弃也无妨吗
絡む視線重ねた指の隙間また
交织的视线与重叠指间的缝隙里
あの時のように二人が
若能像那时一样让两人
出会えたら
再次相遇
行かないで
不要离开
ココにいて私だけ見てて
留在这里只注视着我吧
あなたの色に染められて
让我沉浸在你独有的色彩里
何度も何度も
多少次多少次
聞こえてくるのは
耳边回响着的
喜ぶあなたの笑い声
是你欢欣的笑声
いつまでいつまで
究竟要等到何时等到何时
ココで待ってればいいの
才能在此处继续守候
何んにも変わらないこの部屋で
在这毫无改变的房间里
漏れる吐息任せた胸の隙間もし
零落的叹息与放任的心跳间隙
あの時のような二人に戻れたら
若我们能回到那时的模样
アルバムに
相册里
詰め込んだ写真と思い出
塞满的照片与回忆
今でもずっと
直到如今依然珍藏
行かないで
不要离开
ココにいて私だけ見てて
留在这里只注视着我吧
あなたの色に染められて
让我沉浸在你独有的色彩里