Neo Eden - スフィア

Neo Eden - Sphere (スフィア)

词：畑亜贵

曲：増田武史

発见→New my world
发现 我的新世界
発见→→New my world
发现 我的新世界
名まえを付けて?
取名字吧
势いだった。
有气势的
“千年経ったって见つからないよ
经过千年找不到了
黄金郷(エルドラド)は”
黄金故乡
きっと奇迹なんて
一定是奇迹
来ないなんて信じられない
不信它不会到来
“私ならわかる”
如果是我一定知道
きっぱりと言っちゃった
很清楚的说了
予感に乗って I think I think so!
随着预感 我想是这样的
こっちへおいで手を引いた
牵着手来这边
みんな彼方へと未来へと通じ合えるさ
大家的这方都与未来相连
谛めず逃げずがんばれば
如果不逃避不放弃努力的话
大きくなれる 心よ広がれ
变强大 心啊 变宽广
(はやくて)どこまでも
快点哟 不论何处
(みえない)どこへでも
看不到 不论去哪里
(とぼうよ)思い描けることなら叶うよ
跳跃吧 心里描绘的事会实现的
(真剣だもの)
认真的人
(はやいね)Oh, my new the world
很快的 噢 我的新世界
(みたいね)Oh, my new Eden
想看看 噢 我的伊甸园
(とぶんだ)愿い続けた梦なら叶うよ
跳跃着 延续的梦想会实现的
(真剣だよね)
认真的对吧
言叶よりも确かめてみれば?
比起语言认真做的话
…绝対あるから!
绝对存在
勘が当たった。
有第六感在
“运命だったんだ光を越えて
因为命运跨越了光明
理想郷(シャングリラ)で”
在理想的故乡
ぐっと侧に寄って肩をだいて行ってみようか
与你并肩并排前行
恐がりの癖にがんばるよ
一起克服害怕的心理
大きなちから 心に広がる
变强大 心变得宽广
(あなたと)いつまでも
和你 不论何处
(いるから)いつの日も
存在 不论哪天
(むこうに)気持ち呼ばれてはじけてひとつに
向往吧 呼唤着崩裂开的梦想
(纯粋だから)
因为纯粹
(あなたも)Oh, my new the world
你也 噢 我的新世界
(いるよね)Oh, my new Eden
存在的吧 噢 我的伊甸园
(むこうで)忘れようとした梦さえひとつに
向往吧 即使忘记梦想还有一个
(纯粋すぎて)
因为太纯粹
伤ついても确かめてみるよ?
即使受伤也认真做的话
…いっしょうけんめい!
拼命地
(はやくて)どこまでも
快点哟 不论何处
(みえない)どこへでも
看不到 不论去哪里
(とぼうよ)思い描けることなら叶うよ
跳跃吧 心里描绘的事会实现的
(真剣だもの)
认真的人
(はやいね)Oh, my new the world
很快的 噢 我的新世界
(みたいね)Oh, my new Eden
想看看 噢 我的伊甸园
(とぶんだ)愿い続けた梦なら叶うよ
跳跃着 延续的梦想会实现的
(真剣だよね)
认真的对吧
言叶よりも确かめてみれば?
比起语言认真做的话
…绝対あるから!
绝对存在
発见→New my world
发现 我的新世界
発见→→New my world
发现 我的新世界
名まえを付けて!
取名字吧