Strexx - Ja Mezz

Strexx - Ja Mezz

내가 하루 평균
我每天平均
받는 스트레스로
承受的压力
하루 평균 받는 돈으로
每天平均赚的钱
하루 평균 사는 condom 으로
每天平均使用的***
하루 평균 하는
每天平均做的
Sex 할 때 나오는
**的时候释放出的
정자의 수보다 더 많은
比**的数量还要多的
액수의 연봉을 벌고파
渴望赚取巨额年薪
이미 잘 사는 애들은
那些已经过得很好的人
우 성향이라고 해도
就算说是我们的倾向
내 전공은 경영학
我的专业是经营学
Aka my mind on my money
我的心思全在钱上
My money on my mind
我的钱全在心上
다시 말해 다 뺏어 돈 가방
再说一遍 全抢走 钱袋子
포함한 너네의 모든 걸 다
把你们所拥有的一切都包含在内
난 토니 몬타나
我是托尼·蒙塔纳
F**k valentine
去他的情人节
난 willy wonka
我是威利·旺卡
내가 세운 공장
我建立的工厂
너넨 다 소비자
你们都是消费者
F**k 아인슈타인 난 미친놈이야
去他的爱因斯坦，我是个疯子
상대성 이론 좆 까 다 내꺼야
相对论 滚开 都是我的
I'm so f**king ambitious
我***野心勃勃
전두환 각하가 사는 맨션보다 커
比***阁下住的豪宅还要大
Vip section
贵宾区
비워 둬 미리 예약했어
空出来 我早就预订好了
Imma go f**king get some
我要去****点
Dough go get some dough
我要去赚更多的钱
Imma go f**king get some
我要去****点
Dough go get some dough
我要去赚更多的钱
Boy I'm so f**king ambitious
男孩 我***野心勃勃
이건희 회장이
李健熙会长
소유한 빌딩보다 커
拥有的大楼还要大
F**k some bitches
去他的某些**
가득 채워줘 호텔 침실
把酒店房间塞得满满当当
Imma go f**king get some
我要去****点
Dough go make a million
钱，赚上百万
Pop that champagne
打开那瓶香槟
In my kitchen

잔을 채워줘
给我斟满酒杯
I'll be sippin till
我会一直啜饮
I'm drunk and
我喝醉了
압구 또는 여의도로 가서
然后去狎鸥亭或汝矣岛
Car jacking
抢车
성형외과 의사들과 연예인들의
和整形外科医生及艺人们的
외제차와
进口车
Plastic money 뺏어서
抢走塑料货币
조립해서 만들어 studio
组装起来建个工作室
내 개인용으로
供我个人使用
너네 돈으로 만든 내 노래로
用你们的钱制作我的歌
I'll be gettin mo money mo money
我会赚更多的钱更多的钱
Who said mo money mo problem

게네도 돈 다 벌어놓고
他们也是赚足了钱
돈다발 세면서 하는 소리
数着一捆捆钱时说的话
돈방석 위에 앉고
坐在金钱堆上
즈려 밟고 밑 닦고
踩在脚下，擦干净
뿌려 봐 결혼식 꽃가루처럼
像婚礼上的花瓣一样撒出去
이런 얘기 못 꺼냈을 거면
如果不能说出这样的话
애초에 안 꺼냈어 내 마이크도
一开始就不会拿起我的麦克风
난 내가 하고 싶은 건 다 얘기해
我想做的所有事 我都会说出来
하고 싶은 게 너무 많아서
想要做的事情太多了
할 얘기가 너무 많은 MC네
有太多话要说的MC就是我
할 얘기가 너무 많아서
因为想说的话太多
나 같은 MC 의 특기는 랩이네
像我这样的MC的特长是说唱
잘하는 게 랩이라서
因为擅长说唱
내가 해야 될 말들을
那些我必须要说的话
랩으로 매일 해
每天都用说唱来表达
결국 랩이 내 navigation
最终说唱成了我的导航
So f**king ambitious
如此野心勃勃
전두환 각하가 사는 맨션보다 커
比***阁下住的豪宅还要大
Vip section
贵宾区
비워 둬 미리 예약했어
空出来 我早就预订好了
Imma go f**king get some
我要去****点
Dough go get some dough
我要去赚更多的钱
Imma go f**king get some
我要去****点
Dough go get some dough
我要去赚更多的钱
Boy I'm so f**king ambitious
男孩 我***野心勃勃
이건희 회장이
李健熙会长
소유한 빌딩보다 커
拥有的大楼还要大
F**k some bitches
去他的某些**
가득 채워줘 호텔 침실
把酒店房间塞得满满当当
Imma go f**king get some
我要去****点
Dough go make a million
钱，赚上百万
Pop that champagne
打开那瓶香槟
In my kitchen

잔을 채워줘
给我斟满酒杯
I'll be pimpin 명품
我会像卖弄名牌的阔佬
옷과 신발로 온몸을 두르고
用衣服和鞋子包裹全身
얼굴은 걸그룹 몸맨 도수코
脸像女团成员，身材像模特
딱 그 정도 되는 급으로 부른
正是这种级别的
여자들을 태운
载着这些女人
내 찻값 수억 원
我的车费数亿韩元
아니면 뭐 더 나갈 수도
不然的话 或许还能更进一步
GOLD DIGGER
淘金者
틀어놔 stereo
打开音响
그년들은 좋다고 따라 부르고
那些女孩们跟着唱，说很好听
내 별명은 한국 만수르고
我的绰号是韩国的曼苏尔
내일 아침에 울고불고 하지 마
明天早上别又哭又闹
혹여 나한테 차이거든
如果我被你甩了的话
너넨 어차피
你们反正也
결혼 상대가 아니야
不是合适的结婚对象
Bill gates
比尔·盖茨
내 장인어른 b***h
将是我的岳父，该死的
미국에 진출해야지 이젠
现在应该进军美国了
넘어설 때인 듯 해 싸이 형을
好像到了该跨越的时候了，就像싸이前辈一样
아님 아랍으로 가서 일부다처제
或者去阿拉伯实行一夫多妻制
고려해볼게
我会考虑的
입고와 더 파인 옷을
穿上更精致的衣服
영역을 넓혀 중국으로
扩大领域 进军中国
워더멍샹타이따료
沃德蒙香泰达料
중국어 한 마디에
一句中文
13억이 춤을 춰
13亿人随之起舞
만리장성 쌓을 거야
将建造万里长城
걔네 돈으로
用他们的钱
당장 공사 중단시켜
立即停止施工
제 2의 롯데월드
第二个乐天世界
내가 서울시 하늘을
我要在首尔的天空
날아다닐 거라고 회장한테 전해
自由翱翔，向会长传达
Cuz I'm so f**king ambitious
因为我***野心勃勃
전두환 각하가 사는 맨션보다 커
比***阁下住的豪宅还要大
Vip section
贵宾区
비워 둬 미리 예약했어
空出来 我早就预订好了
Imma go f**king get some
我要去****点
Dough go get some dough
我要去赚更多的钱
Imma go f**king get some
我要去****点
Dough go get some dough
我要去赚更多的钱
Boy I'm so f**king ambitious
男孩 我***野心勃勃
이건희 회장이
李健熙会长
소유한 빌딩보다 커
拥有的大楼还要大
F**k some bitches
去他的某些**
가득 채워줘 호텔 침실
把酒店房间塞得满满当当
Imma go f**king get some
我要去****点
Dough go make a million
钱，赚上百万
Pop that champagne
打开那瓶香槟
In my kitchen

잔을 채워줘
给我斟满酒杯
Make a toast
举杯庆祝吧