Life’s Too Short - Josh Kelley

Life's Too Short - Josh Kelley
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Today I'm fine to breath
今日我尚能自由呼吸
Find out what it means to make it out alive
领悟劫后余生的真谛
Woulda shoulda coulda
本可以 早该做 却错过
Didn't walk beyond these lips
那些未说出口的话语
Today I die oh
今日我终将逝去
Lately I've been thinking that life's too short
近来常觉人生苦短
To make a living way too long
何必耗费光阴追逐虚妄
No I never seen anything run so fast this time
这一次 我从未见过任何事物如此飞速流逝
And the second that you catch it it's already across the finish line
当你刚想抓住它 它却早已越过终点线
Then every moment I'm gonna own it
每个瞬间 我都要好好把握
Cause once they're gone they're gone
因为一旦逝去就永不回头
Life's too short to make a living way too long
人生苦短 何必把谋生之路走得那么漫长
Rat racing and the mighty dollar won't be there to lay you in the ground
追逐名利 万贯家财终不能陪你入土为安
The truth has always been there waiting patiently for me to come around
真理始终在那里 静静等待我幡然醒悟
Lately I've been thinking that life's too short
近来常觉人生苦短
To make a living way too long
何必耗费光阴追逐虚妄
No I never seen anything run so fast this time
这一次 我从未见过任何事物如此飞速流逝
And the second that you catch it it's already across the finish line
当你刚想抓住它 它却早已越过终点线
Then every moment I'm gonna own it
每个瞬间 我都要好好把握
Cause once they're gone they're gone
因为一旦逝去就永不回头
Life's too short to make a living way too long
人生苦短 何必把谋生之路走得那么漫长
Oh woah woah my soul
噢 我的灵魂啊
I can't believe my cup has always been this full
难以置信我的生命之杯始终如此丰盈
But I just didn't know
但我当时并不知晓
But now I know
如今我终于明白
That life's too short
生命如此短暂
To make a living way too long
何必耗费光阴追逐虚妄
That life's too short
生命如此短暂
To make a living way too long
何必耗费光阴追逐虚妄
Don't wait too long
莫要等待太久
Yeah

Life's too short
人生苦短
Yeah yeah yeah yeah

Baby life's too short to make a living way too long
亲爱的 人生短暂 何必为生计奔波太久