What You’re Looking For - Jonny Lang

What You're Looking For - Jonny Lang
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Only see what you wanna see
只看见你想看见的风景
Always walking in your own reality
永远活在自己构筑的现实中
Are you awake or are you living inside a dream
你究竟是清醒 还是沉溺于梦境
Making movies in the back of your mind
在脑海深处自导自演
Frame by frame line by line
逐帧勾勒 逐行改写
You're changin' and rearrangin' it all the time
你不断调整剧本却始终徒劳
But it always ends the same and you don't know why
结局从未改变 而你茫然不解
If your looking for love
若你追寻的是爱
You're gonna find it
你终将寻得所求
If your looking for faith
若你追寻信仰
You're gonna find it
你终将寻得所求
If your looking for hope
若你渴望希望
You're gonna find it
你终将寻得所求
You're gonna finally find what you're looking for
最终找到心之所向
If you looking for fear
若你寻找恐惧
You're gonna find it
你终将寻得所求
If your looking for trouble
若你执意寻找麻烦
You're gonna find it
你终将寻得所求
If you're looking for love
若你追寻真爱
Your gonna finally find what you're looking for
终会得偿所愿
You're gonna find it
你终将寻得所求
You're gonna find it
你终将寻得所求
Two people could be walking in the same shoes
两人同行却心境各异
And at the same time hear the same news
同时听闻相同消息
One's laughing and the other one's crying
有人欢笑 有人啜泣
One is living and the other one's dying
有人活着 有人逝去
So tell me now which ones is you
告诉我此刻你是谁
Cause in the end it's up to you
因结局由你决定
Cause the fact is that's there's only one truth
真相永远只有一个
And the only difference is a point of view
差异仅存于视角里
If your looking for love
若你追寻的是爱
You're gonna find it
你终将寻得所求
If your looking for faith
若你追寻信仰
You're gonna find it
你终将寻得所求
If your looking for hope
若你渴望希望
You're gonna find it
你终将寻得所求
You're gonna finally find what you're looking for
最终找到心之所向
If you looking for fear
若你寻找恐惧
You're gonna find it
你终将寻得所求
If your looking for trouble
若你执意寻找麻烦
You're gonna find it
你终将寻得所求
If you're looking for love
若你追寻真爱
You're gonna find it
你终将寻得所求
Your gonna finally find what you're looking for
终会得偿所愿
And when you finally find it there'll be no denying
当答案浮现时 你无法否认
That you were holding it the whole time
原来它始终在你掌心
Tomorrow's too late you just can't wait
明日已太迟 此刻莫迟疑
To change your mind
改变你的心意
You're gonna find it
你终将寻得所求
You're gonna find it
你终将寻得所求
You're gonna find it
你终将寻得所求
You're gonna finally find what your looking for
终将找到你一直追寻的答案
You're gonna find it
你终将寻得所求
You're gonna find it
你终将寻得所求
You're gonna find it
你终将寻得所求
You're gonna finally find what your looking for
终将找到你一直追寻的答案
If your looking for love
若你追寻的是爱
You're gonna find it
你终将寻得所求
If your looking for faith
若你追寻信仰
You're gonna find it
你终将寻得所求
If your looking for hope
若你渴望希望
You're gonna find it
你终将寻得所求
You're gonna finally find what you're looking for
最终找到心之所向
If you looking for fear
若你寻找恐惧
You're gonna find it
你终将寻得所求
If your looking for trouble
若你执意寻找麻烦
You're gonna find it
你终将寻得所求
If you're looking for love
若你追寻真爱
You're gonna find it
你终将寻得所求
Your gonna finally find what you're looking for
终会得偿所愿
You're gonna find it
你终将寻得所求
You're gonna find it
你终将寻得所求
You're gonna find it
你终将寻得所求
You're gonna find it
你终将寻得所求
You're gonna find it
你终将寻得所求
Just way just way lonely now lonely now
此刻只剩孤独萦绕